I'm gonna move to Newlyn 我要搬到纽林

Find the light inside of me 我找里面的光

Sail the Irish sea to Dublin 赛欧爱尔兰海都柏林

What will life ever make of me? 将生命永远让我怎么样？

   

I see the kids play in the street 我看到孩子们在街上玩

In their world so happily 在他们的世界很爽快

My cousin Rick he still believes 我的表弟里克，他仍然相信

There's a world he's yet to see 有一个世界他还没有看到

Carry on or fade away 经营或消失

Eventually there comes a day 最终，有那么一天

We all see we are the same 大家都看到，我们都是一样的

With different things we choose to say 随着不同的东西，我们选择说

But what will you say? 但你会说什么？

   

I'm gonna hitch up to Glasgow 我要顺利达到格拉斯哥

Learn the tricks I ought to know 学习技巧我应该知道的

An open book is still a mystery 一本打开的书仍是一个谜

So what will life ever make of me? 那么，什么将生命永远做我的？

   

I see the kids play in the street 我看到孩子们在街上玩

In their world so happily 在他们的世界很爽快

My cousin Rick he still believes 我的表弟里克，他仍然相信

There's a world he's yet to see 有一个世界他还没有看到

Carry on or fade away 经营或消失

Eventually there comes a day 最终，有那么一天

We all see we are the same 大家都看到，我们都是一样的

With different things we choose to say 随着不同的东西，我们选择说

But what will you say? 但你会说什么？

   

Over and down though hills and towns 过去，虽然上下起伏的丘陵和城镇

In sunshine and in rain 在阳光和雨水

No holding back, relif in that 没有退缩， relif在

I'll never feel the same 我永远不会有同样的感觉

I'll go my own way 我会走自己的路

   

I see the kids play in the street 我看到孩子们在街上玩

In their world so happily 在他们的世界很爽快

My cousin Rick he still believes 我的表弟里克，他仍然相信

There's a world he's yet to see 有一个世界他还没有看到

Carry on or fade away 经营或消失

Eventually there comes a day 最终，有那么一天

We all see we are the same 大家都看到，我们都是一样的

With different things we choose to say 随着不同的东西，我们选择说

But what will you say? 但你会说什么？