There the bones do sleep 还有的骨头做睡眠

And there the soul is soul 有灵魂的灵魂

And there the Gods do weep 还有神泣别

When the angels fall 当天使掉落

   

But here the thoughts won't keep 但这里的想法会不会继续

And here the blood runs cold 这里的气血运行冷

And here the grave is deep 这里的坟墓是深

And the devil calls 和魔鬼的呼叫

   

Brought my heart to feed, but my mouth was fire 把我的心脏给饲料，但我嘴里起火

Brought the earth my seed, but it would not flower 带给地球我的种子，但它不会花

Where the jeweled stream? Where the eased desire? 凡宝石流？凡缓解欲望？

In some fool's dream? In the ending hour? 在一些傻瓜的梦想？在结束的时间？

   

I brought my voice, just noise to poor old silence 我带了我的声音，只是噪音老沉默差

A clanging toy, a clanging toy, empty strident à叮当玩具，叮当玩具，空刺耳

I brought my eyes, in utter ruin sightless 我带了我的眼睛，在彻底破产失明

The tears I cried, the tears I cried still so frightened 我哭了，眼泪，我流下的眼泪还是那么害怕

   

Brought my heart to feed, but my mouth was fire 把我的心脏给饲料，但我嘴里起火

Brought the earth my seed, but it would not flower 带给地球我的种子，但它不会花

Where the jeweled stream? Where the eased desire? 凡宝石流？凡缓解欲望？

In some fool's dream? In the ending hour? 在一些傻瓜的梦想？在结束的时间？

   

Where the silver streets? Where the blossoming? 当银街上？凡朵朵？

Where sounds so sweet? Where songs of spring? 凡听起来这么甜？春天在哪里的歌呢？

Where words for things? Where golden memories? 凡字的东西呢？凡金色的回忆？

Where quiet seas? Where certainty? 在那里安静的海洋？确定性在哪里？

   

Where all might cease 其中所有可能停止

The talk, the want, the posturing? 讲座中，想要的，装腔作势？

   

Brought my heart to feed, but my mouth was fire 把我的心脏给饲料，但我嘴里起火

Brought the earth my seed, but it would not flower 带给地球我的种子，但它不会花

Where the jeweled stream? Where the eased desire? 凡宝石流？凡缓解欲望？

In some fool's dream? In the ending hour? 在一些傻瓜的梦想？在结束的时间？

   

Where poetry? 诗歌在哪里？

Where mystic harmonies? 凡神秘的和谐？

Where love that frees? 凡爱释放？

Where security? 安全性在哪里？

   

Where sympathy? 凡同情？

Where tranquility? 安宁在哪里？

Where rest in peace? 在那里安息？

In the dream or in the fire? 在梦中，或在火？

   

Mouth on fire 口着火

Mouth on fire 口着火