英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Mourning Star" 的中英对照歌词与中文翻译

Mourning Star

莫宁星

歌词相关歌手:GEMINI SYNDROME

English lyrics 中文翻译对照歌词

Sick of myself my world my life 烦死我了我的世界我的生活

Get out of my way this truth can’t lie 滚出我的方式了这个道理不能说谎

I stop myself every second I try 我停下自己每一秒我试试

Every minute of time is an hour I die 时间每一分钟都是一个小时我死了

Sick of myself my world my life 烦死我了我的世界我的生活

Get out of my way this truth can’t lie 滚出我的方式了这个道理不能说谎

I stop myself every second I try 我停下自己每一秒我试试

Every minute of time is an hour I die 时间每一分钟都是一个小时我死了

   

Every day's another complication 每一天都会是另一种复杂

A journey through another maze 通过另一个迷宫之旅

I found my way through recapitulation 我是通过再演发现我的方式

Everything is still a haze 一切仍是一片阴霾

But heaven still holds me 但天上仍持有我

I live my life inside imagination 我住我的想象里的生活

Keep the secrets I have made 让我做的秘密

   

It’s the silence that enslaves me 这是奴役我的沉默

It’s the only thing that saves me 这是拯救我的唯一

   

If you knew what it meant to me 如果你知道了什么叫我

To make it through tonight 通过今晚让

You would be a mourning star 你会成为一名明星哀悼

And guide me through this life 并引导我走过这一生

   

Every day’s another conversation 每一天都会是另一种谈话

Soaking up instead with lies 浸泡了,而不是谎言

The whole thing’s open open to interpretation 整个事情是开放的诠释

It should come as no surprise 它应该是毫不奇怪

   

The enemy is everywhere 敌人无处不在

The enemy is everywhere 敌人无处不在

   

Death would be an ample compensation 死亡将是丰厚的补偿

Even if it’s my demise 即使是我的消亡

But heaven doesn’t want me 但是,天上不会要我

Head to toe in blood and perspiration 从头到脚血和汗

I would wipe the tears and lies 我擦眼泪和谎言

   

But heaven disowned me 但上天我六亲不认

Now heaven won’t know me 现在,天塌不认识我

   

If you knew what it meant to me 如果你知道了什么叫我

To make it through tonight 通过今晚让

You would be a mourning star 你会成为一名明星哀悼

and guide me through this life 引导我走过这一生

   

Nobody gets out alive 没有人能活着逃离

And I know theres no way to buy my way 我知道,世界上没有其他的方式来买我的方式

(Sick of Myself my world my life (生病我自己我的世界我的生活

Get out of my way this truth can’t lie) 滚出我的方式了这个道理不能说谎)

In

I can’t say that I didn’t try 我不能说我没有尝试

I guess that I just have to try again 我想,我只是要再试一次

   

If you knew what it meant to me 如果你知道了什么叫我

To make it through tonight 通过今晚让

You would be a mourning star 你会成为一名明星哀悼

and guide me through this life 引导我走过这一生

   

You would be a mourning star 你会成为一名明星哀悼

and guide me through this life 引导我走过这一生

   

Sick of myself my world my life 烦死我了我的世界我的生活

Get out of my way this truth can’t lie 滚出我的方式了这个道理不能说谎

I stop myself every second I try 我停下自己每一秒我试试

Every minute of time is an hour I die 时间每一分钟都是一个小时我死了

Sick of myself my world my life 烦死我了我的世界我的生活

Get out of my way this truth can’t lie 滚出我的方式了这个道理不能说谎

I stop myself every second I try 我停下自己每一秒我试试

Every minute of time is an hour I die 时间每一分钟都是一个小时我死了

   

The enemy is everywhere 敌人无处不在

歌词 Mourning Star 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/mourning-star-1/