There was a mansion on a hill 有在山上的豪宅

But deep in a secret kingdom 但在内心深处的秘密王国

Where a young prince lived 那里住着一个年轻的王子

He had four sisters and four brothers 他有四个姐姐和四个兄弟

   

The prince had a special bedroom on the ground floor 王子有一个特殊的卧室在一楼

With a window that looked down into a deep deep forest 与低下头到森林的深处的窗口

He could see distant lights from other castles in the kingdom 他能看到在英国其他的城堡远处的灯火

From his window 从他的窗口

   

During the day 白天

He went to school 他去学校

When it became night 当它成为夜

He stayed by himself 他留了自己

Usually in his secret hidden bedroom 通常在他的秘密隐藏卧室

   

One night 一天晚上，

While nearly everyone was asleep 虽然几乎每个人都睡着了

He took out of the attic a radio 他拿出了阁楼无线电的

And he decided to listen to it 他决定听吧