英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Motion Sickness" 的中英对照歌词与中文翻译

Motion Sickness

晕车

歌词相关歌手:BRIGHT EYES

English lyrics 中文翻译对照歌词

There is nothing for which I'm responsible. 没有什么的,我很负责任的。

Just this baggage I keep carrying on, 只是这件行李我一直在进行,

As if I had someone. 我好像有人。

   

Maybe there's a woman somewhere, 也许有女人的地方,

Who's still thinking of me. 谁在还在想着我。

A girl with cold black hair, 一个女孩用冷黑头发,

Who's haunted in her dreams. 谁是困扰她的梦想。

But what they've seen, well it wasn't me. 但是他们所看到的,以及它是不是我。

It's just some lie, they slept beside. 这只是一些谎言,他们睡旁边。

Yeah I kept this from them, 是的,我一直在这个他们,

But I can't keep this from you. 但我不能向你保证这一点。

   

So will you look for me, in that strange bright place, 所以,你会找我,在那个陌生的明亮的地方,

Where the statues bloom in the park. 凡佛像盛开在公园里。

They don't need no rain. 他们不需要无雨。

'Cause how I ever got to you, I have no idea. “原因如何,我没有收过你的,我不知道。

It's like some secret door, well it just appeared. 这就像一些秘密的门,也只是出现了。

So, no matter what I do from now on with my time. 所以,不管我从现在开始做我的时间。

You will always stay here, in my mind. 你会一直呆在这里,在我的脑海。

I'm certain of this, and I'm not certain of anything. 我敢肯定这一点,我不能确定任何事情。

   

So, I wanna get myself attached, to something bolted down. 所以,我想获得自己连接,东西囫囵吞下。

So these winds of circumstance won't keep blowin' me around. 因此,对这些情况的风不会让吹在我身边。

From when I land, to when I leave: 从我土地,当我离开:

There's not enough time, to sleep and sing. 没有足够的时间睡觉,唱歌。

I keep running around and all I want is to lay motionless. 我一直跑来跑去的,所有我想要的是一动不动地躺着。

歌词 Motion Sickness 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/motion-sickness/

歌词 Motion Sickness 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Conor Oberst

版权/Copyright:

Bedrooms Bedrooms And Spiders, Sony/ATV Songs LLC