Sometimes I feel like a motherless child 有时候我觉得自己像一个母亲的孩子

Sometimes I feel like a motherless child 有时候我觉得自己像一个母亲的孩子

Sometimes I feel like a motherless child 有时候我觉得自己像一个母亲的孩子

A long, long way from home 很长，很长的路回家

A long, long way from home 很长，很长的路回家

   

Sometimes I feel like I'm almost gone 有时候，我觉得我几乎没有了

Sometimes I feel like I'm almost gone 有时候，我觉得我几乎没有了

Sometimes I feel like I'm almost gone 有时候，我觉得我几乎没有了

And I know my time's not long 而且我知道我的时间不是很长

I know that my time, it's not long 我知道我的时间，它的时间不长

   

Sometimes I feel like I'm heaven bound 有时候，我觉得我的天堂界

Sometimes I feel like I'm heaven bound 有时候，我觉得我的天堂界

Sometimes I feel like I'm heaven bound 有时候，我觉得我的天堂界

And I wear a golden crown 我穿了金色的王冠

I wear a golden crown 我戴上了金色的王冠

   

Sometimes I feel like my soul is on fire 有时候，我觉得我的灵魂是火

Sometimes I feel like my soul is on fire 有时候，我觉得我的灵魂是火

Sometimes I feel like my soul is on fire 有时候，我觉得我的灵魂是火

And I'm about to die 而我快要不行了

And I'm about to die 而我快要不行了

   

I'm about to die 我快要不行了

I'm about to die 我快要不行了

I'm about to die 我快要不行了

I'm about to die 我快要不行了

I'm about to die 我快要不行了

   

I ain't got nobody to love me 我没有得到任何人来爱我

I ain't got nobody to hold me 我没有得到任何人抱我

I ain't got nobody to squeeze me 我没有得到任何人往我身边挤

I'm just a motherless child 我只是一个母亲的孩子

I'm just like a motherless child 我就像一个没娘的孩子