Mother's Little Helper
妈妈的小助手
歌词相关歌手:TESLA
What a drag it is, getting old 是什么拖累,变老
"It's so different today", I hear every mother say “这是如此不同”今天,我听到每一个母亲说
They just need something today, for confidence 他们只是需要的东西在今天,信心
And though she's not really ill, there's a little yellow pill 虽然她不是真的病了,有一点点黄丸
She goes running for the shelter of her mother's little helper 她去了她妈妈的小帮手的庇护运行
And the kids are all away, it's a blue and busy day 和孩子们都走了,这是一个蓝色和忙碌的一天
"Things are different today", I hear every mother say “如今,一切都不同” ,我听到每一个母亲说
Couldn't crash before her husband, such a drag 无法崩溃老公之前,这样一拖
So she buys a (risen) cake and she burns a frozen steak 于是,她买了一个(上升)的蛋糕,她烧伤冷冻牛排
And goes running for the shelter of her mother's little helper 而只是以她母亲的小帮手的庇护运行
And the kids are all away, it's a blue and busy day 和孩子们都走了,这是一个蓝色和忙碌的一天
Oh doctor, please, I'm (on my knees), outside the door she took for more 医生哦,拜托,我(在我的膝盖) ,她把更多的门外
What a drag it is, getting old 是什么拖累,变老
When you stop and save today, I hear every mother say 当你停止并保存,我今天听到的每一个母亲说
They just don't appreciate that you've retired 他们只是不明白,你已经退休了
They're so hard to satisfy, lookin' tranquil at your mind 他们是如此的难以满足,看着他安静的在你的头脑
And goes running for the shelter of her mother's little helper 而只是以她母亲的小帮手的庇护运行
And forgets her through the night, helps to minimize her flight 而忘记她走夜路,有助于最大限度地减少了飞行
Oh doctor, please, I'm (on my knees), outside the door she took for more 医生哦,拜托,我(在我的膝盖) ,她把更多的门外
What a drag it is, getting old 是什么拖累,变老
When you stop and save today, I hear every mother say 当你停止并保存,我今天听到的每一个母亲说
That this mood of happiness is such a bore 这心情幸福就是这样一个孔
If you take some more of those, you will get an overdose 如果你需要一些更多的,你会得到一个过量
You'll go running for the shelter of your mother's little helper 你会去跑步了你妈妈的小帮手的庇护
And forget to run away 忘记逃跑
Hey! 嘿!
Uh-oh! I fucked up there a little bit, please don't tell Mick! 嗯,哦!我性交了有一点点,请不要告诉米克!
Alright! Now it's time to play something a little different 好吧!现在是时候玩的东西有点不同
It's a song of our first album (surprise 'em) 这是我们的第一张专辑中的一首歌(惊喜 EM)
And it's gonna be rocking (surprise 'em) 而且这会是摇摆(惊喜 EM)
Yeah, surprise, this is called "Surprise for you" 是啊,惊喜,这就是所谓的“惊喜哦”
Surprise 'em, surprise 'em 惊讶他们,惊喜时间
Surprise, surprise (okay, tell 'em what it is) 惊喜,惊喜(好吧,告诉他们这是什么)
(Wanna tell 'em what it is, or should I just start it?) (想做告诉他们那是什么,或者我应该只是开始呢? )
Start it, Frank! Hey, right on... 开始吧,谢了!嘿,就在...
Yeah, ow, alright! 是啊,嗷嗷,好吧!
歌词 Mother's Little Helper 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/mother_s-little-helper/
- Cumin' Atcha Live / Truckin'
- Heaven's Trail (No Way Out)
- The Way It Is
- We Can Work It Out
- Signs
- Gettin' Better
- Before My Eyes
- Paradise
- Lodi
- Mother's Little Helper
- Modern Day Cowboy
- Love Song
- Tommy's Down Home
- Down Fo' Boogie
- 推荐歌词
- Upstairs, Downstairs
- Illusions
- Pilgrim Of Sorrow
- Into The Blue
- The Poet
- Welcome Home
- Are You Sure?
- Easy
- The Glory Of Love
- Mood Indigo
- Something To Hold On To
- Holy Spirit
- Run A Lap
- Cocky
- I Take My Chances
- Keep Risin
- Three's A Crowd
- Things Can Only Get Better
- New Lamps For Old
- I Will Follow You Into The Dark
- "Mother's Little Helper" lyrics are property and copyright of their owners."Mother's Little Helper" lyrics provided for educational purposes and personal use only.
- 歌词 "Mother's Little Helper" 的所有者拥有该歌词的产权和版权。仅供教育目的且仅限个人使用。
- 歌词 "Mother's Little Helper" 的中文对照翻译版本由本站整理完成,仅供学习参考,对于其中的错误本站不承担任何责任。