All you kids get out the back door 所有你的孩子走出后门

I've never seen her this bad before 我从来没有见过她这个坏

She took all her favorite things down from the window 她把她所有喜欢的东西下来，从窗口

And broke 'em all over her clean floor 并打破了他们所有在她干净的地板

   

It's Saturday at the mansion 这是周六在官邸

The oldest boy walks with a slouch 最古老的男孩走了懈怠

The young ones are wild in back of the house 年轻的是野生的房子后面

And she gave up and went back to sleep on the couch 她放弃了，又睡在沙发上

   

Something as simple as boys and girls 一些简单的男孩和女孩

Gets tossed all around and then lost in the world 被扔周围，然后消失在世界

Something as hard as a prayer on your back 如此坚硬的在你的背上祈祷

Can wait a long time for an answer 可等了很久的答案

   

When I was little I'd stare at her picture 我小的时候我盯着她的照片

And talk to the mother of God 聊到神之母

I swear sometimes I'd see her lips move 我发誓，我有时会看到她的嘴唇在动

Like she was trying to say something to me 像她想我说些什么

   

When I was eighteen I moved to Florida, 当我十八岁那年我搬到了佛罗里达州，

Like everyone sick of the cold does, 就像每个人生病感冒的呢，

And I waited on old people waiting to die 我一直在等待老人等死

I waited on them until I was 我等待着他们，直到我

   

Something as simple as boys and girls 一些简单的男孩和女孩

Gets tossed all around and then lost in the world 被扔周围，然后消失在世界

Something as hard as a prayer on your back 如此坚硬的在你的背上祈祷

Can wait a long time for an answer 可等了很久的答案

   

So I'm wearing my footsteps into this floor 所以，我穿我的脚步进入这层楼

One day I won't live here anymore 有一天，我不会住在这里了

Someone will wonder who lived here before 有人会不知道谁住在这里之前，

And went on their way 而往前走

   

I live too many miles from the ocean 我住太多英里的海洋

And I'm getting older and odd 而我越来越老，奇

I get up every morning with a black cup of coffee 我每天早上起床，用黑色一杯咖啡

And I talk to the mother of God 我跟上帝的母亲

   

Something as simple as boys and girls 一些简单的男孩和女孩

Gets tossed all around and then lost in the world 被扔周围，然后消失在世界

Something as hard as a prayer on your back 如此坚硬的在你的背上祈祷

Can wait a long time for an answer... 可等了很久的答案...

Can wait a long time for an answer 可等了很久的答案

   

Maybe ... it's alright. 也许...这是正常的。

Maybe we won't fight anymore. 也许我们不会打了。

Maybe love is waiting at the end of every room. 也许爱情是守候在每一个房间的尽头。

I don't know. 我不知道。

I don't know. 我不知道。

But maybe ... maybe it's al..........right. 不过也许......也许是人..........权利。

(or maybe is al..........right). （也许是人..........右） 。