You mother me 你妈我

You ooze affection 您渗出情

You smother me 你扼杀了我

With protection 随着保护

When I'm in need 当我需要的

You pour me your sweet cider 你倒了我你甜蜜的苹果酒

And when I bleed 而当我流血

You tie the tourniquet tighter 你扎止血带更紧

   

[CHORUS:] [合唱： ]

Wild daisies 野生雏菊

Poking up thru the residue 戳了直通的残留物

While I 虽然我

Take my chances 就拿我的机会

Hanging round down by Slagtown 吊轮下跌Slagtown

Say goodbye 说再见

Mother Mayhem 母亲混乱

   

You hit me hard 你打我一下

Like a bolt of lightning 像一道闪电

Then you kiss me softly 然后，你吻我轻声

Just to further confuse 只是为了进一步迷惑

You leave me alone 你离我远点

I'm begging on my knees 我求我的膝盖

Then you carry me home 然后，你带我回家

Like a bag of groceries 像一袋杂货

   

[CHORUS] [合唱]

   

Wild daisies 野生雏菊

Pushing up thru the residue 推高通的残留物

While I 虽然我

Take my chances 就拿我的机会

Hanging round down by Slagtown 吊轮下跌Slagtown

Say goodbye 说再见

Mother Mayhem 母亲混乱

Mother Mayhem 母亲混乱

Alright 好吧

   

Mother Mayhem 母亲混乱

Mother Mayhem 母亲混乱

Mother Mayhem 母亲混乱

Yea yea yea 是啊是啊是啊

   

When I sleep 当我睡觉

You leave the light on 你离开的光

And when I weep 当我哭泣

You dry my eyes with nylon 你干我的眼睛用尼龙

Industrial grade woman 工业级的女人

Your smikestack's rising 你smikestack的崛起

The toast is on fire 敬酒着火

And your baby is flying 和您的宝宝是飞

   

[CHORUS] [合唱]

   

Wild daisies 野生雏菊

Pokin up thru the residue 四处闲荡了直通的残留物

While I 虽然我

Take my chances 就拿我的机会

Hanging round down by Slagtown 吊轮下跌Slagtown

Say goodbye 说再见

   

Wild daisies 野生雏菊

Pushing up thru the residue 推高通的残留物

While I 虽然我

Take my chances 就拿我的机会

Hanging round down by Slagtown 吊轮下跌Slagtown

Say goodbye 说再见

Mother Mayhem 母亲混乱

   

Mother Mayhem 母亲混乱

Mother Mayhem 母亲混乱

Mother Mayhem 母亲混乱

Mother Mayhem 母亲混乱

Mother Mayhem.. Yea yea yea 母亲混乱..是啊是啊是啊

Mother Mayhem 母亲混乱

Mother Mayhem 母亲混乱

Mother Mayhem 母亲混乱

Mother Mayhem 母亲混乱

Yea yea yea Mother Mayhem 是啊是啊是啊，母亲混乱