I started my day with Corona 我开始了我一天的电晕

Hopin' it'd help me get over 河滨它会帮助我克服

The night that you left 在你离开的夜晚

But it didn't help 但它并没有帮助

So I moved on to tequila 于是我转移到龙舌兰酒

Built a pyramid up to the ceiling 建立了一个金字塔到天花板

Ten glasses high 十大眼镜高

But I can still hear you sayin' goodbye 但我还是能听到你说再见

   

It's gonna take more than a margarita 这会需要超过玛格丽塔

More than a shooter 超过一个射手

To blow your memory away 吹你的记忆离开

I still need ya 我还需要你

I'm hurtin' without you 我hurtin 没有你

Even when I'm feelin' no pain 即使当我感觉不痛

   

Well, tonight I'm the life of the party 好吧，今晚我是党的生命

Jokin' about my broken heart Jokin 我的破心脏

But it's easy to see 但它很容易地看到

The joke's on me 可笑的是我

That waitress just asked how I want it 那女服务员刚才问我怎么想它

With or without the salt on it 有或没有它的盐

I shook my head 我摇摇头

Either way ain't gonna make me forget 无论哪种方式是不会让我忘记

   

It's gonna take more than a margarita 这会需要超过玛格丽塔

More than a shooter 超过一个射手

To blow your memory away 吹你的记忆离开

I still need ya 我还需要你

I'm hurtin' without you 我hurtin 没有你

Even when I'm feelin' no pain 即使当我感觉不痛

   

It's gonna take more than a margarita 这会需要超过玛格丽塔

More than a shooter 超过一个射手

To blow your memory away 吹你的记忆离开

I still need ya 我还需要你

I'm hurtin' without you 我hurtin 没有你

Even when I'm feelin' no pain 即使当我感觉不痛

   

It's gonna take more than a margarita 这会需要超过玛格丽塔

More than a shooter 超过一个射手

To blow your memory away 吹你的记忆离开

I still need ya 我还需要你

I'm hurtin' without you 我hurtin 没有你

Even when I'm feelin' no pain 即使当我感觉不痛

   

It's gonna take more than a margarita 这会需要超过玛格丽塔

More than a shooter 超过一个射手

To blow your memory away 吹你的记忆离开

I still need ya 我还需要你

I'm hurtin' without you 我hurtin 没有你

Even when I'm feelin' no pain 即使当我感觉不痛