Oh, she give me moonshine whiskey 哦，她给我的月光威士忌

Oh, she give me southern love 哦，她给我的爱南部

Deep in the heart of Texas 深藏在得克萨斯州的心脏

There beneath the stars above 还有上面的星空下

Oh, she give me southern comfort 哦，她给我安慰南部

Oh, she give me moonshine love 哦，她给我爱的月光

Deep in the heart of Texas 深藏在得克萨斯州的心脏

There beneath the stars above 还有上面的星空下

   

Here I am riding on a train 在这里，我坐上了火车

Just about thunderballs down the line 只是thunderballs向下行

Just can't wait any longer 只是不能再等了

See that little darling of mine 看到我那小心肝

See that little darling of mine 看到我那小心肝

   

She's my Texas sweetheart 她是我的甜心德州

Part from Arkansas 来自阿肯色州的部分

Then we're dancing 然后，我们在跳舞

Across the floor 在地板上

And a band was playing 和一个乐队正在演奏

People were swayin', to and fro 人们swayin “ ，来来回回

Streamline promenade 简化长廊

Streamline promenade 简化长廊

And I said, "Wait a minute, wait a minute, wait a minute 我说： “等一下，等一下，等一下

I'm gonna take a plane 我要坐飞机

Come with me tonight" 今晚跟我来“

Gonna put on my hot pants 要去把我的热裤

And promenade down funky broadway 'till the cows come home 和海滨长廊下来时髦的百老汇“ ，直到母牛回家

La la la da..... 啦啦啦哒.....

Oh streamline promenade 哦简化长廊

Promenade streamline 长廊流

Streamline promenade 简化长廊

Promenade streamline 长廊流

Think I'm gonna promenade all night 想了一夜，我要去散步

   

Oh, she give me moonshine whiskey 哦，她给我的月光威士忌

Oh, she give me southern love 哦，她给我的爱南部

Deep in the heart of Texas 深藏在得克萨斯州的心脏

There beneath the stars above 还有上面的星空下

Oh, she give me southern comfort 哦，她给我安慰南部

Oh, she give me moonshine love 哦，她给我爱的月光

Deep in the heart of Texas 深藏在得克萨斯州的心脏

There beneath the stars above 还有上面的星空下

   

Listen, here we are 听着，我们在这里

Thinking about time 思考时间

When I resist here and now 当我抗拒此时此地

And I just want to lie my feet on a river bed instead 我只想躺在河床我的脚，而不是

Can't wait any longer 不能再等了

For the sign 对于标志

I want to get down some time in the water 我想获得了一些时间在水中

   

Watch the fish in the water 在水中看鱼

Bubbles, watch the bubbles come up in the water 气泡，看气泡上来的水

Promenade streamline in the water 在水中长廊流

Streamline promenade, get funky 简化长廊，让时髦

Promenade streamline, funky as you want to be 长廊精简，时髦，只要你想成为

La da da..... 拉哒哒.....

Streamline promenade 简化长廊

Well, I feel alright tonight 嗯，我感觉不错，今晚

Streamline promenade 简化长廊

   

Oh, she give me moonshine whiskey 哦，她给我的月光威士忌

Oh, she give me southern love 哦，她给我的爱南部

Oh, she give me moonshine whiskey 哦，她给我的月光威士忌

Oh, she give me southern love 哦，她给我的爱南部

She give me southern love 她给我的爱南部

Child, she give me southern love..... 孩子，她给我的爱南部.....