英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Moonshine Bandit" 的中英对照歌词与中文翻译

Moonshine Bandit

月光强盗

歌词相关歌手:HARRY NILSSON

English lyrics 中文翻译对照歌词

Taking from the rich of spirit 以从富精神

Giving to the poor of heart 让穷人的心脏

Guilty of a human weakness 犯了人性的弱点

He was known by all 他被称为所有

As a moonshine bandit 作为一个月光匪

He was a moonshine bandit 他是个月光匪

He was not like them at all. 他不喜欢它们。

Not just another common criminal 不只是一个普通的罪犯

Oh no, he was not like them 哦,不,他不喜欢他们

They were different men 他们是不同的人

They would not dare 他们不敢

But he was there to do it for them 但他在那里为他们做这些

He was a moonshine bandit 他是个月光匪

A moonshine bandit à月光匪

He took from the rich of spirit 他把从富人的精神

And gave to the poor of heart 并给了穷人的心脏

Guilty of a human passion 有罪的人的激情

Which tears his heart apart 这眼泪除了他的心脏

Ah, she was not like them at all 啊,她不喜欢他们在所有

She would cry each time the night would fall 她会哭泣每次晚上会下降

Oh boy, if she only knew 哦,孩子,如果她只知道

What I'm going to tell you 我要告诉你

She'd never have to suffer from a broken heart 她从来没有来自一个破碎的心脏承受

Moonshine bandit 月光匪

A moonshine bandit à月光匪

She would pine away each hour 她每个小时会松遥

In her fantasy she would be 在她的幻想,她会

Set free from her tower 自由设定从她的塔

Each night she would wait in vain 每天晚上她都会等待是徒劳

For a savior without a name 对于没有名字的救世主

Then one night it happened 后来有一天晚上就发生了

He came to her 他来到她的

He was a moonshine bandit 他是个月光匪

A moonshine your light on her à月光你的光在她的

Take her away, moonshine bandit 带她走,月光匪

Now two lovers appear every 现在,两个相爱的人每天出现

Year above the milky way 年以上的银河系

Do you believe in magic? 你相信魔法吗?

Can you see it my way? 你可以看到我的方式?

Two lovers appear every year 两个相爱的人每年都会出现

Above the milky way 上述银河

Can you dig it? 你可以把它挖出来?

Do you believe in magic? 你相信魔法吗?

歌词 Moonshine Bandit 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/moonshine-bandit/