英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Moon Song" 的中英对照歌词与中文翻译

Moon Song

宋明月

歌词相关歌手:EMMYLOU HARRIS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Followed your road till the sky ran out 跟着你的路,直到天上跑了出来

Followed your love till love was in doubt 其次你的爱,直到爱是怀疑

Followed your love till it never really was at all 其次你的爱,直到它从来没有真正为所有

Feeling stupid and hollow 感觉愚蠢和空心

Now the moon's gonna' follow me home 现在,月球会“跟我回家

   

Waited for you till the snow fell down 等待你直到雪倒下

Over my skin like a thin nightgown 在我的皮肤像一张薄薄的睡衣

Waited for you but you never came around at all 等着你,但你永远不会到来的时候,在所有

Waited for you till they pulled the plug 等你,直到他们把插头

Bartender emptied out his big tip jug 调酒师掏空了他的大招风尖

They swept all the floors 他们包揽了所有的楼层

Vacuumed the rugs and went home 吸尘的地毯和回家

Drank all I could swallow 喝了所有我能吞下

Now the moon's gonna' follow me home 现在,月球会“跟我回家

   

Time go easy on me tonight 时间宽容我今晚

I'm one of the lost sheep alright 我迷失的羊好吗之一

Take what you must, take what you must 采取什么样的,你必须把你所必须

Of what I've lost as I have roamed 什么,我已经失去了,因为我已经漫游

Let the moon follow me home 让月亮跟我回家

   

Followed your tears with a washing pail 其次你的眼泪与洗涤桶

I followed your story I followed your tail 我跟着你的故事我跟着你的尾巴

Followed you straight through the 其次,你直接通过

Doors of your jail cell too 您牢房的门太

Followed your voice in the darkness soft 其次你的声音在黑暗中软

A wind came through and carried it off 阿风都挺过来了,把它关

I followed your love till it never really was at all 我跟着你的爱,直到它从来没有真正为所有

Drank all I could swallow 喝了所有我能吞下

Now the moon's gonna' follow me home 现在,月球会“跟我回家

Drank all I could swallow 喝了所有我能吞下

Now the moon's gonna' follow me home 现在,月球会“跟我回家

歌词 Moon Song 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/moon-song-2/

歌词 Moon Song 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Patricia J. Griffin

版权/Copyright:

Almo Music Corp., One Big Love Music