英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Montreal" 的中英对照歌词与中文翻译

Montreal

蒙特利尔

歌词相关歌手:BLOC PARTY.

English lyrics 中文翻译对照歌词

The snow is still falling on St. Catherine's, 雪还在下在圣凯瑟琳,

Losing the daytime to fair le goûter, 失去了白天公平勒goûter ,

Tony keeps calling says he wants his money, 托尼不断给你打电话说,他希望他的钱,

You're messing with the big boys don't you know? 你搞乱的大男孩难道你不知道吗?

"When are you coming back home?" asks Lucille, “你什么时候回家? ”问露西尔,

"I miss you." “我想念你。 ”

   

But then I tell her that it's not my home anymore, 但后来我告诉她,这不是我的家了,

And they've made it perfectly clear, 而他们所做的非常清楚,

   

Don't you get lonely all locked in your room, 难道你不感到孤独都锁在你的房间,

Losing the night time to sit and to speak 失去夜时间坐下来说话

Tony keeps calling says, "You better be here," 托尼不断给你打电话说, “你最好在这里。”

You're messing with the big boys don't you know? 你搞乱的大男孩难道你不知道吗?

"When are you coming back home?" asks Lucille, “你什么时候回家? ”问露西尔,

"I miss you." “我想念你。 ”

   

But then I tell her that it's not my home anymore, 但后来我告诉她,这不是我的家了,

And they've made it perfectly clear, 而他们所做的非常清楚,

   

But then I tell her that it's not my home anymore, 但后来我告诉她,这不是我的家了,

And they've made it perfectly clear 而他们所做的非常清楚

歌词 Montreal 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/montreal-2/

歌词 Montreal 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Kele Okereke, Gordon Moakes, Russell Lissack, Matt Tong

版权/Copyright:

Emi Music Publishing Ltd.