I get up like a rocket in a hurricane 我拿起来就像在飓风中火箭

Then it's off to work like a runaway train 然后，它的关闭工作，就像一个失控的火车

Drivin' them nails, draggin' my tail 驾乘着他们的指甲， draggin 我的尾巴

It don't take much to follow my trail, follow my trail 它并不需要太多跟随我的踪迹，按照我的足迹

Back and forth in a game of pickle 来来回回在游戏咸菜

I ain't nothing but the monkey in the middle 我是不是只是在中间的猴子

   

Walking that sideshow tight rope making ends meet 走了杂耍紧绳入不敷出

That organ grinder be in a bind without me 器官磨床是在绑定没有我

In that circus they work us like a bunch of borrowed mules 在这种马戏团他们的工作我们就像一群借来的骡子

But everytime that music plays I know what to do 但每次的音乐剧，我知道该怎么做

   

Every Friday night at the honky tonk 每周五晚上，在低级夜总会

Me and my baby make that dive jump 我和我的孩子做出俯冲跳跃

When our buckles bump, I tell you what 当我们扣撞的，我告诉你什么

That girl is packing some powerful stuff, powerful stuff 那个女孩正收拾了一些强大的东西，强大的东西

And when we get home she plays me like a fiddle 当我们回到家，她扮演我像一个小提琴

Makin' sweet music with the monkey in the middle 金悦耳的音乐，在中间的猴子

   

Walking that sideshow tightrope, makin' ends meet 走了杂耍走钢丝，金入不敷出

That organ grinder be in a bind without me 器官磨床是在绑定没有我

In that circus they work us like a bunch of borrowed mules 在这种马戏团他们的工作我们就像一群借来的骡子

But everytime that music plays sugar I know what to do 但每次音乐播放糖，我知道该怎么做

   

And then. 进而。

I get up like a rocket in a hurricane 我拿起来就像在飓风中火箭

Then it's off to work like a runaway train 然后，它的关闭工作，就像一个失控的火车

Drivin' them nails, draggin' my tail 驾乘着他们的指甲， draggin 我的尾巴

It don't take much to follow my trail, follow my trail 它并不需要太多跟随我的踪迹，按照我的足迹

Back and forth in a game of pickle 来来回回在游戏咸菜

I ain't nothing but the monkey in the middle 我是不是只是在中间的猴子