Euro... 欧元...

Dollar... 美元...

   

le mark et le franc 乐标志等乐法郎

il me manque le mark et le franc... IL我manque乐标志等乐法郎......

   

Everybody get up now, 大家都起床了，

Get ready for the wow, 准备好了哇，

Put your arms up in the sky, 把你的双臂在空中，

I'll hit the money note, the money note. 我把钱打到音符，钱音符。

   

And Dolly Parton wrote it, 和多莉·帕顿写的，

And Whitney Houston stole it, 和惠特尼·休斯顿偷了它，

If Celine Dion could reach it, 如果席琳·迪翁将达到它，

I'll hit the money note, the money note. 我把钱打到音符，钱音符。

   

I want it to sound like silver, 我希望它听起来像银，

And I want it to sound like gold, 我希望它听起来像黄金，

I never would sing for my supper, 我决不会唱我的晚餐，

My soul can't be bought and sold. 我的灵魂不能被买卖。

   

I'm waiting in the spotlight, 我等待着在聚光灯下，

I'm ready for the fight, 我已经准备好战斗，

I'm looking so hot tonight, 我期待这么热，今晚，

I'll hit the money note, the money note. 我把钱打到音符，钱音符。

   

And Dolly Parton wrote it, 和多莉·帕顿写的，

And Whitney Houston stole it, 和惠特尼·休斯顿偷了它，

If Celine Dion could reach it, 如果席琳·迪翁将达到它，

I'll hit the money note, the money note. 我把钱打到音符，钱音符。

   

Money note, money note, money note, money note. 钱音符，音符的钱，钱记，钱记。

   

I wanted to take it higher, 我希望把它提高，

Ooh you would be amazed, 哦，你会惊奇地发现，

I just want to beat Mariah, 我只是想击败玛丽亚，

Oh, let me deserve their place. 哦，让我活该自己的位置。

   

Everybody get up now, (Yeah) 大家都起床了， （是啊）

Get ready for the wow, (For the money note) 准备好了哇， （为了钱注）

I'll hit the money note, 我把钱打到注，

Here it is! 这里是！

   

le mark et le franc 乐标志等乐法郎

il me manque le mark et le franc ...... IL我manque乐标志等乐法郎......

Il me manque marc et franck 伊尔我manque马克·弗兰克等

Il me manque 伊尔我manque