This song goes out to all the money men 这首歌是写给所有男人的钱

   

He drives around in a fancy car 他在一家豪华的汽车驾驶各地

Smokes those long cuban cigars 抽烟那些长期古巴雪茄

He don't know how to play guitar 他不知道怎么弹吉他

He can't sing but still the pretty girls think he's a star 他不会唱歌，但仍然漂亮女生认为他是一个星

   

We play music got families to feed 我们玩的音乐得到了家人养活

Ain't good with numbers and he knows we can't read 不擅长数字，他知道我们无法读取

If we get a dollar you know he gets three 如果我们得到一块钱，你知道他得到3

It ain't hard to figure out it's as simple as can be 这不是很难搞清楚它的简单，只要能

Don't ask me ask the money man 不要问我问钱的人

   

These boys are livin' in a fantasy land 这些孩子都活着在一个幻想的土地

I just keep 'em on the road so they can pay the money man 我只是陪他们在道路上，使他们能够支付这笔钱的人

I'll be long gone before they understand 我将早已不复存在，他们才明白

My promises are strong like a road made out of sand 我的承诺是强如沙子制成的道路

   

I wanna be your money man 我想成为你的男人的钱

My mortgage is picked up by the band 我的房贷是回升，由乐队

I wanna be your money man 我想成为你的男人的钱

The boys, oh they're sleepin' out in the van 男孩们，哦他们睡在车上

   

Don't ask me ask the money man 不要问我问钱的人

You boys are livin' in fantasy land 您的男孩在梦幻之地活着

You signed the dotted line I'm takin' all I can 您签署的虚线我羚牛尽我所能

Your money's lookin' good in my retirement plan 你的钱的看着好，我的退休计划

That's just the way it is when your playin' in a band 这只是事情是这样的，当你在一个乐队弹唱“

   

That's my money man down on his knees 那是我的钱的人倒在了他的膝盖

He ain't prayin' but he damn sure ought to be 他不是祈祷“，但该死的，他肯定应该是

He's at a place where money doesn't grow on trees 他在那里的钱不长在树上的地方

And all his prison buddies doin' more than shoot the breeze 和他的监狱哥们上来的多拍微风

How does it feel no money man 这是什么感觉没钱的男人

Not too good 不太好

What did you do with my money man 你做了我的钱的男人是什么

Well I a... Well a you know a... 嗯，我A ...嘛，你知道...

How does it feel to be a honey man 那是什么感觉是一个男人的蜂蜜

Are you sure that your still a man 你确定你还是个男人

   

Aw your dressed up like a little girl AW您的打扮像个小女孩

Just shootin' the breeze down on your knees 只是乱射微风跪在地上

Money man, oh money man 钱的男人，哦钱的人