英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Money Back Guarantee" 的中英对照歌词与中文翻译

Money Back Guarantee

退款保证

歌词相关歌手:BLUES TRAVELER

English lyrics 中文翻译对照歌词

It seemed so easy in daydreams past the playground 它似乎在过去的白日梦操场那么容易

And schoolyard rules 而校园规则

   

When nothing's yours it's simple to plan your escape 没事的时候的你很简单的计划逃生

From all of those fools 从所有这些傻瓜

   

And suddenly you get your way 突然间,你会得到你的方式

And you're kicking yourself 而你自己踢

Cause you couldn't figure out how to stay 因为你无法弄清楚如何保持

   

If wishes were money I'd still lose more than I keep 如果愿望是钱,我还是会失去更多的比我守

And that might just be me 而这可能只是我

But consequence would be interest and it would be steep 但后果是兴趣,这将是陡峭

And nothing is free 并没有什么是免费的

   

It's a small cost to dream 这是一个小成本的梦

But there's no refund for nightmares 但没有退款噩梦

It would seem 这似乎

   

Careful what you've bought 小心你已经买了

Don't you look to no warranties 难道你不期待任何保证

You own what you have wrought 你拥有你所造成

Ain't no money back 是不是没有钱回来

Money back guarantee 退款保证

   

Well I guess life ain't fair 嗯,我想生活是不公平的

But I know life don't care 但我知道生活不关心

And there's no one to blame 而且也没有人责怪

From on high to the lowly 从高至低

For if you're loved or you're lonely 因为如果你爱,或者你是孤独的

It's the one and only game 这是一个和唯一的游戏

   

Careful what you've bought 小心你已经买了

And don't you look to no warranties 难道你不期待任何保证

You own what you have wrought 你拥有你所造成

Your money back guarantee 您的退款保证

Or reprieves 或缓刑

So please 所以,请

I'm down on my knees 我对我的膝盖

Believe me 相信我

   

Don't you try 不要尝试

To deny 否认

Any lie you might buy 任何谎言就可以买

Is deceiving 是欺骗

Ain't no leaving for free 是不是没有离开的自由

   

So you've got all your ducks in a row 所以,你有一排所有的鸭子

Have you figured out what you owe 有你想通了,你欠什么

Until you settle your bill 直到你解决你的账单

It won't let you go 它不会让你走

   

Careful what you've bought 小心你已经买了

And don't you look to no warranties 难道你不期待任何保证

You own what you have wrought 你拥有你所造成

Ain't no money back 是不是没有钱回来

Money back guarantee 退款保证

歌词 Money Back Guarantee 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/money-back-guarantee-1/