Make my house of bricks 巧妇难为我家

And I'll stick here when the world 我会坚持在世界上的时候

Comes crashing down around me 自带轰然倒下我身边

   

Make your arms a willow tree 使你的手臂一棵柳树

And you can bend with me 你也可以和我一起弯曲

Any where that I am going 任何地方，我要去

   

Sometimes its hard to see 有时它很难看到

Anything lovely 可爱的东西

All the people around me going for 所有我身边的人去为

Money and the money and the egos 钱，钱，自我

How can you ask me why 你怎么能问我为什么

I need to know before I try 我需要知道之前我尝试

I've got to be sure there's more than 我必须要确保有超过

Money and the money and the ego 钱，钱，自我

   

Keep your eyes on me 睁大你的眼睛在我身上

And I'll look to you so I can see 我会看你这样我就可以看到

What I am here for 什么我在这里

Pull the wool over my eyes 蒙蔽了我的眼睛

Please kiss this day goodbye 请亲吻这一天告别

Only you can get me going 只有你可以让我去

   

Sometimes its hard to see 有时它很难看到

Anything lovely 可爱的东西

All the people around me going for 所有我身边的人去为

Money and the money and the egos 钱，钱，自我

How can you ask me why 你怎么能问我为什么

I need to know before I try 我需要知道之前我尝试

I've got to be sure there's more than 我必须要确保有超过

Money and the money and the ego 钱，钱，自我

   

Giving up is all you've got 放弃是你已经有了

And giving up all you want 并放弃所有你想要的

You hear yourself say you've lost the will, the power 你听到自己说，你已经失去了意志，力量

   

Giving up is all you've got 放弃是你已经有了

And giving up is all you want 而放弃是你想要的

But don't be afraid to sit down in your shower 但是不要害怕坐下来在你的浴室

Stay in there for hours 留在了那里几个小时

   

Make my house of bricks 巧妇难为我家

And I'll stick here when the world 我会坚持在世界上的时候

Comes crashing down around me 自带轰然倒下我身边

   

Sometimes its hard to see 有时它很难看到

Anything lovely 可爱的东西

All the people around me going for 所有我身边的人去为

Money and the money and the egos 钱，钱，自我

How can you ask me why 你怎么能问我为什么

I need to know before I try 我需要知道之前我尝试

I've got to be sure there's more than 我必须要确保有超过

Money and the money and the ego 钱，钱，自我

   

(Got to be sure there's more) （GOT ，以确保有更多）

Money and the money and the ego 钱，钱，自我

(Got to be sure there's more) （GOT ，以确保有更多）

Money and the money and the egos 钱，钱，自我