Mama come and see, she's in love with me 妈妈来看看，她爱上了我

Au contraire, mon frère 金恰恰相反，周一弗里尔

Seemed genuine when she winked at me 似乎真正当她冲我眨眨眼睛

Her savoir faire 她的诀窍

She had her way with words 她有她的方式与文字

And then yoric fers 然后yoric FERS

In an empty purr she came and preached my fix 在一个空的呼噜声，她就和我的宣讲修复

Yup, she got me 是啊，她让我

I'm in this mall, stuck me up, straight robbed me of my 我在这家商场，卡住了我，直抢了我

   

Money, she had her eyes on nice things 钱，她有她的眼睛好东西

Would've done anything for money 会做了什么钱

She really didn't want love 她真的不想爱

She really got there for me or 她真的到了那里我还是

Money, I messed up and gave my heart 钱，我搞砸了，给了我的心脏

She was too greedy for a little bit 她太贪一点点

Shorty had to have it all 矮个子必须拥有这一切

Money, yea money, oh money, oh money, money 钱，是的钱，钱哦，哦，钱，钱

   

I tried to tell him not to trust that chick 我想告诉他不要相信小妞

But he went all in 但是，他又在所有

And bought a cost for the hell of it 买了成本的地狱

Had pretty dollars to spend 有相当块钱花

It's the recession, yea 这是经济衰退，是啊

He couldn't pay her rent 他不能支付她的房租

She deposited pain and left a deficit 她敷疼痛和留下的赤字

And his lips salty 他的嘴唇咸咸

He paid the rent and loved somebody who only wants 他付了房租和喜爱别人谁只是想

   

Money, she had her eyes on nice things 钱，她有她的眼睛好东西

Would've done anything for money 会做了什么钱

She really didn't want love 她真的不想爱

She really got there for me or 她真的到了那里我还是

Money, I messed up and gave my heart 钱，我搞砸了，给了我的心脏

She was too greedy for a little bit 她太贪一点点

Shorty had to have it all 矮个子必须拥有这一切

Money, yea money, oh money, oh money, money 钱，是的钱，钱哦，哦，钱，钱

   

And finally, she had met her match 最后，她遇见了她的比赛

He's like 'where my paper at? 他就像“在我的文件在哪里？

You got robbed, really I don't care 你被抢劫，我真的不在乎

Shoot, you'd better bring it all back 拍摄时，你最好这一切带回

If you can blister up 如果你能起泡了

I don't give a what 我不给个什么

You come back short this time I put my foot in up your 你回来总之这一次，我把我的脚在你的

Yup, she's now a hoe and I would find her that night she's open for that 是啊，她现在是一个锄头，我会找到她，那天晚上她打开了

   

Money, she had her eyes on nice things 钱，她有她的眼睛好东西

Would've done anything for money 会做了什么钱

She really didn't want love 她真的不想爱

She really got there for me or 她真的到了那里我还是

Money, I messed up and gave my heart 钱，我搞砸了，给了我的心脏

She was too greedy for a little bit 她太贪一点点

Shorty had to have it all 矮个子必须拥有这一切

Money, yea money, oh money, oh money, money 钱，是的钱，钱哦，哦，钱，钱

   

I know it's wrong 我知道这是错的

But I don't care 但我不在乎

As cold as this world is 由于寒冷，因为这世界是

I can only look out for myself 我只能自己照顾自己

So if a dude is willing to pay me for spending time 因此，如果一个家伙愿意支付我花时间

Think clearly, cause guess what 想清楚，导致你猜怎么着

I'm 'bout that money, money, money 我回合，钱，钱，钱

   

Money, she had her eyes on nice things 钱，她有她的眼睛好东西

Would've done anything for money 会做了什么钱

She really didn't want love 她真的不想爱

She really got there for me or 她真的到了那里我还是

Money, I messed up and gave my heart 钱，我搞砸了，给了我的心脏

She was too greedy for a little bit 她太贪一点点

Shorty had to have it all 矮个子必须拥有这一切

Money, yea money, oh money, oh money, money 钱，是的钱，钱哦，哦，钱，钱

   

She loved herself 她爱自己

That's how money deceived her, yea 这就是钱骗了她，是的

Money's the root of all evil 金钱是万恶之根