Credit cards don’t mean a thing 信用卡并不意味着一件事情

Canary diamonds on a wedding ring 对结婚戒指鲜黄彩钻

I’ll just say it, cause I mean it 我只是说，因为我的意思是

Baby I love you 宝贝，我爱你

Be there for me in my time of need 在那里等我在我需要的时候

Find other ways to fill my fantasy 寻求其他途径来填补我的幻想

And just say it, when you mean it 而只是说，当你的意思是

Baby I love you 宝贝，我爱你

   

It might seem like money 这似乎是钱

Money’s got it all 金钱应有尽有

But money still could fall babe 但钱还是可能会下降贝贝

It ain’t fail proof 它不失败证明

Like our love is 像我们的爱情

   

No tennis bracelet shining on my wrist 没有网球手链闪耀在我的手腕上

There’s more important things on top of my list 还有更重要的事情在我的名单之上

So just squeeze me, and believe me 所以只要挤我，相信我

Baby I love you 宝贝，我爱你

If I could take back every word I said 如果我能收回我的每一句话

If I could rewind our story 如果我能退我们的故事

Make it easy instead 可以很容易代替

I wouldn’t change it 我不会改变它

Baby baby baby I love you 宝贝宝贝宝贝我爱你

   

It might seem like money 这似乎是钱

Money’s got it all babe 钱拿到了它的所有宝贝

But money still could fall babe 但钱还是可能会下降贝贝

It ain’t fail proof 它不失败证明

Like our love is 像我们的爱情

[x2] [X2]

   

Oh baby, come away with me 哦，宝贝，过来跟我走

It will be a great escape 这将是一个伟大的逃跑

Escape material things 逃避物质的东西

Our love will last a lifetime babe 我们的爱会持续一生的宝贝

Our love and the air we breathe 我们的爱和我们呼吸的空气

Are the last things for free 是免费的最后的东西

   

It might seem like money 这似乎是钱

Money’s got it all babe 钱拿到了它的所有宝贝

But money still could fall babe 但钱还是可能会下降贝贝

It ain’t fail proof 它不失败证明

Like our love is 像我们的爱情

[x2] [X2]