英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Monday Monday Monday" 的中英对照歌词与中文翻译

Monday Monday Monday

周一日(星期一)

歌词相关歌手:TEGAN AND SARA

English lyrics 中文翻译对照歌词

This week or last week 这一周,上周

I don't really care about it anymore 我真的不关心它了

I write myself this later 我写我自己稍后

I tell myself you let me go 我告诉自己,你让我走

Without me 没有我

Oh what's wrong with you 哦,这有什么错你

Monday Monday Monday 周一日(星期一)

Monday Monday Monday 周一日(星期一)

Monday Monday Monday 周一日(星期一)

Monday Monday Monday 周一日(星期一)

Your house or mine 你的房子还是我

I don't really care about it anymore 我真的不关心它了

I close my eyes 我闭上我的眼睛

I make myself unhappy so you'll go 我让自己不开心,所以你会去

Without me 没有我

Oh what's wrong with you 哦,这有什么错你

Monday Monday Monday 周一日(星期一)

Monday Monday Monday 周一日(星期一)

Monday Monday Monday 周一日(星期一)

Monday Monday Monday 周一日(星期一)

Oh, and I 哦,我

I say damn your mood swings 我说你该死的情绪波动

Damn your mood swings 哎呀你的情绪波动

Oh, and I 哦,我

I say damn your moodswings 我说的该死的moodswings

Damn your mood swings 哎呀你的情绪波动

I'm calling out 我呼唤

I don't really care for your city anymore 我真的不关心你的城市了

I spend the night 我花了一夜

I lay awake and miss you when you go 我躺在清醒和想念你的时候你去

Without me 没有我

Oh what's wrong with you 哦,这有什么错你

Monday Monday Monday 周一日(星期一)

Monday Monday Monday 周一日(星期一)

Monday Monday Monday 周一日(星期一)

Monday Monday Monday 周一日(星期一)

Oh, and I 哦,我

I say damn your mood swings 我说你该死的情绪波动

Oh, and I 哦,我

I say damn your moodswings 我说的该死的moodswings

Damn your mood swings 哎呀你的情绪波动

Oh, and I 哦,我

I say damn your mood swings 我说你该死的情绪波动

Damn your mood swings 哎呀你的情绪波动

Oh, and I 哦,我

I say damn your moodswings 我说的该死的moodswings

Damn your mood swings 哎呀你的情绪波动

歌词 Monday Monday Monday 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/monday-monday-monday/

歌词 Monday Monday Monday 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Tegan Quin, Sara Quin

版权/Copyright:

Naked In A Snowsuit Publishing