And now I know 现在我知道

Spanish Harlem are not just pretty words to say 西班牙哈莱姆不只是漂亮话好说

I thought I knew 我想我知道

But now I know that rose trees never grow in New York City 但现在我知道，玫瑰树永远长不大纽约市

   

Until you've seen this trash can dreams come true 直到你已经看到了这个垃圾桶的梦想成真

You stand at the edge while people run you through 你站在边缘的人，而你运行通过

And I thank the Lord 我感谢主

There's people out there like you 还有人在那里像你

I thank the Lord 我感谢上帝

There's people out there like you 还有人在那里像你

   

While Mona Lisas and Mad Hatters 而蒙娜丽莎丽莎和疯狂帽商

Sons of bankers, sons of lawyers 银行家的儿子，律师的儿子

Turn around and say good morning to the night 回身说好早上到晚上

For unless they see the sky 因为除非他们看到天空

But they can't and that is why 但他们不能，这就是为什么

They know not if it's dark outside or light 他们不知道，如果是好黑或浅

   

This Broadway's got 这个百老汇的GOT

It's got a lot of songs to sing 它有很多的歌曲唱

If I knew the tune I might join in 如果我知道的曲调，我可能参加

Oh, and go my way alone 哦，走我的路单

Grow my own 长大我自己

My own seeds shall be sown in New York City 我自己的种子将在纽约市播种

   

Subway's no way for a good man to go down 地铁没有办法让一个好人走下来

Rich man can ride and the hobo he can drown 富人可以骑的流浪汉，他能淹死

And I thank the Lord 我感谢主

For the people I have found 对于人，我已经找到

I thank the Lord 我感谢上帝

For the people I have found 对于人，我已经找到

   

Oh 呵呵

While Mona Lisas and Mad Hatters 而蒙娜丽莎丽莎和疯狂帽商

Sons of bankers, sons of lawyers 银行家的儿子，律师的儿子

Turn around and say good morning to the night 回身说好早上到晚上

For unless they see the sky 因为除非他们看到天空

But they can't and that is why 但他们不能，这就是为什么

They know not if it's dark outside or light 他们不知道，如果是好黑或浅

   

And now I know 现在我知道

Spanish Harlem are not just pretty words to say 西班牙哈莱姆不只是漂亮话好说

I thought I knew 我想我知道

But now I know that rose trees never grow in New York City 但现在我知道，玫瑰树永远长不大纽约市

   

Until you've seen this trash can dreams come true and 直到你已经看到了这个垃圾桶的梦想成真，

You stand at the edge while people run you through 你站在边缘的人，而你运行通过

And I thank the Lord 我感谢主

There's people out there like you, yeah 还有人在那里像你，是的

I thank the Lord 我感谢上帝

There's people there like you, oh 还有那里的人喜欢你哦

   

While Mona Lisas and Mad Hatters 而蒙娜丽莎丽莎和疯狂帽商

Sons of bankers, sons of lawyers 银行家的儿子，律师的儿子

Turn around and say good morning to the night 回身说好早上到晚上

For unless they see the sky 因为除非他们看到天空

But they can't and that is why 但他们不能，这就是为什么

They know not if it's dark outside or light 他们不知道，如果是好黑或浅

They know not if it's dark outside or light 他们不知道，如果是好黑或浅