Mona Lisa
蒙娜丽莎
歌词相关歌手:ROBIN THICKE
I'm 'A drive you crazy 我是一个驱动你疯了
Till you be my baby 直到你是我的宝贝
'Cause your giving me the signs. “因为你给我的迹象。
Its just a matter of time, till your mine. 它只是一个时间问题,直到你的我的。
So you stay on my mind, 所以,你留在我的脑海里,
24/7 on my mind. 每天24小时在我的脑海。
And I keep reading into every one of your moves, 而我一直在读入每一个你的动作,
Every little thing you do, 每一件小事你做什么,
Thinking, should I pursue you? 想,我应该追求你吗?
Should I pursue you? 我要追求你?
So I start making plans. 于是,我开始制定计划。
Take you out to slow dance. 带你出去慢舞。
Light up a romance. 点亮浪漫。
Wrap your hands in my hands. 总结你的手在我的手里。
Then I hold you. 然后,我抱着你。
We get closer. 我们接近。
And I want you. 我想你了。
And I want to drive you crazy, love. 我想你发疯,爱。
How can I just let go, 我如何才放手,
If your eyes say yes, but you won't fall in love? 如果你的眼睛说是的,但你不会谈恋爱?
If I were a painter, you'd be my mona lisa. 如果我是一个画家,你是我的蒙娜丽莎。
If I were a scientist baby, Id find the right chemistry. 如果我是一个科学家的宝宝,身份证找到合适的化学反应。
So you say yes to me, and I keep hanging on, hanging on. 所以,你说的是我,我一直挂,挂。
Till you say yes to me, say yes to me, say yes. 直到你答应我,答应我,说是的。
I'm 'A drive you crazy 我是一个驱动你疯了
Till you be my baby 直到你是我的宝贝
I will drive you crazy 我会开车送你疯了
Till you be my baby 直到你是我的宝贝
So I'm back in my room. 所以,我回到我的房间。
Yesterday's ended too soon, way too soon. 昨日很快就结束了,这样太快了。
Staring at the canvas, watching the time pass by. 盯着画布上,看着时间擦肩而过。
I got all the wrong colors spread out around me. 我把所有的错颜色摊开在我身边。
My glass of champagne is almost empty. 我的香槟几乎是空白。
Every stroke I make is a stroke on your body. 每一个行程我做是对你的身体中风。
Run my mind through your hair, its only you I see. 通过你的头发我的脑海里,只有你我知道了。
So I start making plans. 于是,我开始制定计划。
Take you out to slow dance. 带你出去慢舞。
Light up a romance. 点亮浪漫。
Wrap your hands in my hands. 总结你的手在我的手里。
Then I hold you. 然后,我抱着你。
We get closer. 我们接近。
And I want you. 我想你了。
And I'm gonna drive you crazy love. 而且我要你疯狂的爱。
How can I just let go, 我如何才放手,
If your eyes say yes, but you won't fall in love? 如果你的眼睛说是的,但你不会谈恋爱?
If I were a painter, you'd be my mona lisa. 如果我是一个画家,你是我的蒙娜丽莎。
If I were a scientist baby, Id find the right chemistry. 如果我是一个科学家的宝宝,身份证找到合适的化学反应。
So you say yes to me, and I keep hanging on, hanging on. 所以,你说的是我,我一直挂,挂。
Till you say yes to me, say yes to me, say yes. 直到你答应我,答应我,说是的。
I'm 'A drive you crazy 我是一个驱动你疯了
Till you be my baby 直到你是我的宝贝
I will drive you crazy 我会开车送你疯了
Till you be my baby 直到你是我的宝贝
I'm 'A drive you crazy 我是一个驱动你疯了
Till you be my baby 直到你是我的宝贝
I will drive you crazy 我会开车送你疯了
Till you be my baby 直到你是我的宝贝
歌词 Mona Lisa 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/mona-lisa-16/
- Mrs. Sexy
- Sex Therapy
- Meiple
- Make U Love Me
- It's In The Mornin'
- Shakin' It 4 Daddy
- Elevatas
- Start With A Kiss (Interlude)
- Rollacoasta
- 2 Luv Birds
- I Got U
- Jus Right
- Mona Lisa
- Brand New Luv
- Diamonds
- Sex Therapy (Luda Remix)
- 相关歌词
- Mamacita
- You Alone / I'm Gonna Sit Right Down And Write Myself A Letter / A Portrait Of My Love
- Cinnamon
- Cemetery And Sundown
- Armoire
- Detox
- Reminds Me Of You
- Artists And Models
- Mistaken Identity
- Life Of Saturdays
- 推荐歌词
- Where Did The Time Go
- April's Fool
- Who Dat Girl
- Bumming Around
- Out Of Gas
- Perfecta
- The Curse
- Right Now
- Medley: My Buddy / How About Me?
- I Get Along
- You Already Know
- Heat Deaf Melted Grill
- Lindo Coral
- Speak On It
- Raw Meat
- Come Talk To Me
- You'll Never Know What It Means
- When In Rome
- The Truth
- Gleaming Auction
- 歌词 Mona Lisa 的作者与版权信息:
-
作者/Writers:
Robin A. Thicke, Tobias Gad
-
版权/Copyright:
I Like 'Em Thicke Music, Gad Songs LLC
- "Mona Lisa" lyrics are property and copyright of their owners."Mona Lisa" lyrics provided for educational purposes and personal use only.
- 歌词 "Mona Lisa" 的所有者拥有该歌词的产权和版权。仅供教育目的且仅限个人使用。
- 歌词 "Mona Lisa" 的中文对照翻译版本由本站整理完成,仅供学习参考,对于其中的错误本站不承担任何责任。