英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Mona" 的中英对照歌词与中文翻译

Mona

莫娜

歌词相关歌手:JJ CALE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Mona, she comes in the morning 蒙娜丽莎,她清晨而出

She brings me a bottle of wine 她给我带来了一瓶酒

She comes to my bed, soothes up my head 她来到我的床边,舒缓了我的头

Makes me feel alright 让我感觉不错

Makes me feel alright 让我感觉不错

   

Mona, she comes on a Friday 蒙娜丽莎,她来了一个星期五

She stays in to the night 她停留在夜

Mona, she comes to my bedroom 蒙娜丽莎,她来到我的卧室

To keep my spirits high 让我兴致高昂

To keep my spirits high 让我兴致高昂

   

Mona, she brings me no money 蒙娜丽莎,她带给我没钱

She brings me no food 她给我带来任何的食物

All she brings is her sweet, sweet love 所有她带来的是她的甜美,甜美的爱情

Makes my afternoon 让我下午

Makes my afternoon 让我下午

   

When daylight falls from my window 当白天瀑布从我的窗口

Another night's come and gone 一个晚上的来去匆匆

I always know 'cause I'm feeling so low 我一直知道,因为我现在的心情如此之低

Mona, you know she has gone 莫娜,你知道她已经走了

Mona, you know she has gone 莫娜,你知道她已经走了

歌词 Mona 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/mona-2/

歌词 Mona 的作者与版权信息:

作者/Writers:

J. J. Cale

版权/Copyright:

Audigram Songs Inc.