I can give you golden tinkling bells 我可以给你金色的铃铛清脆

To even dangle through your long black hair 即便是通过你的黑色长发垂下

I can give you magic satin slippers 我可以给你神奇的缎子拖鞋

Woven just to take you anywhere. 梭织只是带你去任何地方。

   

I can give you all the love and tenderness 我可以给你所有的爱和柔情

A broken heart can spare 破碎的心脏能抽出

But Mona take the love I give 但梦娜采取的爱我给

Don't ask for love I gave away back there. 别问爱我布施了回到那里。

   

You could take the hand of any man 你可以搭手的任何人

And show him how to dream 并告诉他如何去梦想

Why do you look back into my dark 为什么你回到我的黑暗

And bitter past, can't you see? 与痛苦的过去，你看不出来？

   

Mona when you found me 莫娜当你找到了我

All I had was sad and broken dreams 所有我很伤心和破碎的梦

Mona please be satisfied walking 莫娜请满足步行

Through tomorrow here with me. 到明天在我身边。

   

I can give you golden tinkling bells 我可以给你金色的铃铛清脆

To even dangle through your long black hair 即便是通过你的黑色长发垂下

I can give you magic satin slippers 我可以给你神奇的缎子拖鞋

Woven just to take you anywhere... 梭织只是带你去任何地方...