英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Molly Malone" 的中英对照歌词与中文翻译

Molly Malone

莫莉马龙

歌词相关歌手:O'CONNOR, SINEAD

English lyrics 中文翻译对照歌词

In Dublin's fair city, where the girls are so pretty 在都柏林的美丽的城市,那里的女孩都这么漂亮

I first set my eyes on sweet Molly Malone 我第一次把我的眼睛上甜蜜的莫莉马龙

As she wheeled her wheelbarrow through streets broad and narrow 当她穿过街道广义和狭义推着她的手推车

Crying cockles and mussels alive a-live O! 哭蚶和贻贝活着的生存哦!

   

A-live a-live O! A-live a-live O! A - 住 - 住哦! A - 住 - 住哦!

Crying cockles and mussels alive a-live O! 哭蚶和贻贝活着的生存哦!

   

She was a fishmonger and sure it was no wonder 她是一个鱼贩和确保它难怪

For so were her father and mother before 那么是她的父亲和母亲前

And they both wheeled their barrows through streets broad and narrow 他们都通过街道广义和狭义的轮式手推车

Crying cockles and mussels alive a-live O! 哭蚶和贻贝活着的生存哦!

   

A-live a-live O! A-live a-live O! A - 住 - 住哦! A - 住 - 住哦!

Crying cockles and mussels alive a-live O! 哭蚶和贻贝活着的生存哦!

   

She died of a fever and no one could save her 她死于发烧,没有人能救她

And that was the end of sweet Molly Malone 那是甜蜜的莫莉马龙的结束

Now her ghost wheels her barrow through streets broad and narrow 现在,她的鬼魂轮她穿过街道广义和狭义手推车

Crying cockles and mussels alive a-live O! 哭蚶和贻贝活着的生存哦!

   

A-live a-live O! A-live a-live O! A - 住 - 住哦! A - 住 - 住哦!

Crying cockles and mussels alive a-live O! 哭蚶和贻贝活着的生存哦!

A-live a-live O! A-live a-live O! A - 住 - 住哦! A - 住 - 住哦!

Crying cockles and mussels alive a-live O! 哭蚶和贻贝活着的生存哦!

歌词 Molly Malone 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/molly-malone/

歌词 Molly Malone 的作者与版权信息:

作者/Writers:

. Traditional, Cora Venus Lunny, Sinead O'connor, Donal Lunny

版权/Copyright:

Promostraat Bv, Perfect Songs Ltd.