Give him something to hang on to 给他的东西挂到

Give him something that won't fade 给他的东西，不会褪色

Give him dreams that won't be shattered 给他的梦想不会破灭

Give him a life with the bills all paid 给他一个生活的所有支付的账单

   

But it never ever comes his way 但它从来没有谈到他的方式

They were telling him lies all day 他们整天都告诉了他的谎言

   

Let him have a cast iron religion, 让他有一个铸铁的宗教，

Give him something that's always right 给他东西是永远正确

Make love in one position 做一个爱的位置

Give him justice without a fight 给他公正束手就擒

   

But it never ever comes his way 但它从来没有谈到他的方式

They were telling him lies all day 他们整天都告诉了他的谎言

   

(I'm a modern man) what's it like to be a modern man oh oh （我是一个现代人）什么是它想成为一个现代的人，哦，哦

With a vision of a life that can't be found (I'm a modern man) 随着生活中无法找到的憧憬（我是一个现代人）

What's it like to be a modern man oh oh 什么是它希望成为一个现代的人，哦，哦

With a vision of a life that can't be found 随着生活不能找到一个愿景

   

   

Let him have a life without conflict 让他有自己的生活没有冲突

While your at it give him everything he needs 当你在这给他的一切，他需要

He wants the cake and he wants the pudding 他想要的蛋糕，他希望布丁

But he doesn't ever want to bleed 但他并没有想过要流血

   

But it never ever comes his way 但它从来没有谈到他的方式

They were telling him lies all day 他们整天都告诉了他的谎言

   

(I'm a modern man) what's it like to be a modern man oh oh （我是一个现代人）什么是它想成为一个现代的人，哦，哦

With a vision of a life that can't be found 随着生活不能找到一个愿景

(I'm a modern man) what's it like to be a modern man oh oh （我是一个现代人）什么是它想成为一个现代的人，哦，哦

With a vision of a life that can't be found 随着生活不能找到一个愿景

   

You told him it was always black & white 你告诉他，这是永远的黑白

You wound up living in a world of grey 您清盘生活在灰色的世界

But it never ever comes his way oh oh 但它从来没有谈到他的方式哦，哦，

   

(I'm a modern man) what's it like to be a modern man oh oh （我是一个现代人）什么是它想成为一个现代的人，哦，哦

With a vision of a life that can't be found 随着生活不能找到一个愿景

(I'm a modern man) what's it like to be a modern man oh oh （我是一个现代人）什么是它想成为一个现代的人，哦，哦

With a vision of a life that can't be found 随着生活不能找到一个愿景

   

(I'm a modern man) what's it like to be a modern man oh oh (give me a life without conflict) （我是一个现代人）什么是它想成为一个现代的人，哦，哦（给我无冲突的生活）

With a vision of a life that can't be found (give me everything I need) 随着生活不能找到一个愿景（给我我需要的一切）

(I'm a modern man) what's it like to be a modern man oh oh (I want the cake and I want the pudding) （我是一个现代人）什么是它想成为一个现代的人，哦，哦（我想要的蛋糕，我想布丁）

With a vision of a life that can't be found (but I don't want to bleed) 随着生活不能找到一个愿景（但我不想流血）