英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Mistaken Identity" 的中英对照歌词与中文翻译

Mistaken Identity

张冠李戴

歌词相关歌手:DONNA SUMMER

English lyrics 中文翻译对照歌词

Undercover cop car 卧底车

Came screeching to a halt 来到戛然停了下来

Body lying on the ground 身体平躺在地面上

Must be someone's fault 一定是别人的错

Circumstantial evidence 旁证

Seemed to point her way 似乎指向她的方式

Her right to remain silent 她有权保持沉默

Was all she heard them say 她所听到他们说

   

Blue dress, blue eyes 蓝色连衣裙,蓝色的眼睛

Blonde hair, about five foot nine 金黄色的头发,大约五英尺9

Wrong place, wrong time 错误的地点,错误的时间

Wrong face, wrong crime 错了的脸,罪错

   

[Chorus:] [合唱: ]

Mistaken identity 张冠李戴

Could happen to you or to me 可能发生在你或我

Mistaken identity 张冠李戴

Mistaken identity 张冠李戴

Could happen to you or to me 可能发生在你或我

Mistaken identity 张冠李戴

Mistaken identity 张冠李戴

   

(I didn't do it, no, I didn't do it) (我没有做到这一点,不,我没有做到这一点)

   

No money for a lawyer 没有钱请律师

To defend her case 为了捍卫她的案件

Standing in the line-up 站在阵容

Tears rolling down her face 泪水顺着她的脸

   

No one cared to listen 没有人在意听

Someone had to take the heat 必须有人走热

Sometimes there's no justice 有时候,没有正义

When you're a victim of the street 当你在街上的受害者

   

Wrong place, wrong time 错误的地点,错误的时间

Wrong face, wrong crime [4x] 错了的脸,罪错[ 4倍]

   

[Chorus] [合唱]

   

Tu ut tu tu tu...tu ut tut tu tu UT涂涂涂涂...恩UT啧涂涂

   

They didn't even say 他们甚至没有说

I'm sorry 对不起

Tried to put her away 试图把她带走

In a hurry 着急

   

Don't make her pay the price 不要让她付出代价

She's not guilty 她不认罪

(guilty) (有罪的)

For someone else's crime 对于别人的罪

Set her free 放她自由

(set her free) (放她自由)

   

I didn't 我没有

I didn't 我没有

I didn't do it no [4x] 我没有做任何[ 4倍]

   

[Chorus out] [合唱了]

歌词 Mistaken Identity 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/mistaken-identity-2/

歌词 Mistaken Identity 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Wilson Lonnie, Robbins Dave, Faulkner Donna

版权/Copyright:

Black In The Saddle Songs