Is it a sin 它是一种罪过

To live without 生活在没有

To look within? 看内？

I didn't know 我不知道

Which way to turn 哪种方式开启

He had to go 他不得不去

And so I've learned 所以，我已经学会

   

And now forever and a day 现在，永远和一天

I will wait 我将等待

In that Show-Me-State 在这个节目，我的状态

   

Yes, Virginia 是的，弗吉尼亚州

There' a world to see 有世界看见

But without you 但是，如果没有你

Where can it be? 它可以在哪里呢？

I'm goin' to Kansas City 我要去堪萨斯城

But that's just me 但是，这只是我

On a Greyhound bus 在灰狗巴士

From Tennessee 来自田纳西州

No need to worry 无需担心

I ain't in no hurry 我是不是不着急

Missouri loves company 密苏里爱公司

   

Down a country lane 下来一国道

I leave behind 我离开的背后

A little pain 有点痛

And as I cross 当我穿越

The county line 县界线

And every state 和每一个国家

In my mind 在我的脑海

   

I've got nothin' to lose 我什么都没失去

Like St. Louis 像圣路易斯

I've got the blues 我已经得到了蓝调

   

Yes, Virginia 是的，弗吉尼亚州

There's a world to see 有一个全世界都看到

But without you 但是，如果没有你

Where can it be? 它可以在哪里呢？

I'm goin' to Kansas City 我要去堪萨斯城

But that's just me 但是，这只是我

On a Greyhound bus 在灰狗巴士

From Tennessee 来自田纳西州

   

No need to worry 无需担心

I ain't in no hurry 我是不是不着急

Missouri loves company 密苏里爱公司

   

Minneapolis through Saint Paul 通过明尼阿波利斯圣保罗

The pain's the same and that ain't all 疼痛是相同的，这不是所有

I'm headin' north where my lover calls 我航向北部，我的爱人通话

I'm not goin' down like Niagara Falls 我不是布莱恩下来像尼亚加拉大瀑布

   

I've got to do 我该怎么做

What's best for me 什么是最适合我

That s finding you 可是这样子你找到你

I'll travel on 我会在旅行

Near or far 或近或远

'Til I find “直到我找到

The place you are 你是这个地方

   

Yes, Virginia there's a world to see 是的，弗吉尼亚州有一个全世界都看到

But without you where can it be? 但是，如果没有，你就可以在哪里呢？

I'm goin' to Kansas City 我要去堪萨斯城

But that's just me 但是，这只是我

All the way from Graceland Tennessee 所有的田纳西州雅园路

There's no need to worry 有没有必要担心

I ain't in no hurry 我是不是不着急

Missouri loves company 密苏里爱公司