英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Mississippi Mud" 的中英对照歌词与中文翻译

Mississippi Mud

密西西比泥

歌词相关歌手:DEAN MARTIN

English lyrics 中文翻译对照歌词

When the sun goes down the tide goes out 当太阳下山潮水退去的时候

The people gather round and they all begin to shout 人们围着,他们都开始喊

Hey hey Uncle Dud it's a treat to beat your feet on the Mississippi mud 嘿嘿瞎火叔叔是一种享受,打败你的脚在密西西比泥

It's a treat to beat your feet on the Mississippi mud 这是一种享受,打败你的脚在密西西比泥

   

What a dance do they do 什么舞做他们做的

Lordy how I'm telling you 乖乖怎么我告诉你

They don't need no band 他们不需要任何带

They keep time by clapping their hands 他们让时间拍手

Just as happy as a cow chewing on a cud 正如快乐在反刍牛咀嚼

When the people beat their feet on the Mississippi mud 当人们战胜他们的脚在密西西比泥

   

Lordy how they play it 乖乖他们如何玩

Goodness how they sway it 天哪,他们怎么也挥洒

Uncle Joe, Uncle Jim 叔叔乔,吉姆大叔

How they pound the mire with vigor and vim 他们是如何砸向生机和VIM泥潭

Joy the music thrills me 欢乐的音乐惊险刺激我

Boy it nearly kills me 男孩,这几乎杀了我

What a show when they go 什么是表演,当他们去

Say they beat up either fast or slow 说他们打了快或慢

   

When the sun goes down the tide goes out 当太阳下山潮水退去的时候

The people gather round and they all begin to shout 人们围着,他们都开始喊

Say hey Uncle Dud it's a treat to beat your feet on the Mississippi mud 说嘿哑弹叔叔是一种享受,打败你的脚在密西西比泥

It's a treat to beat your feet on the Mississippi mud 这是一种享受,打败你的脚在密西西比泥

   

What a dance do they do 什么舞做他们做的

Lordy how I'm telling you 乖乖怎么我告诉你

They don't need no band 他们不需要任何带

They keep time by clapping their hands 他们让时间拍手

Just as happy as a cow chewing on a cud 正如快乐在反刍牛咀嚼

When the people beat their feet on the Mississippi mud 当人们战胜他们的脚在密西西比泥

   

When the sun goes down the tide goes out 当太阳下山潮水退去的时候

The people gather round and they all begin to shout 人们围着,他们都开始喊

Hey hey Uncle Dud it's a treat to beat your feet on the Mississippi mud 嘿嘿瞎火叔叔是一种享受,打败你的脚在密西西比泥

It's a treat to beat your feet on the Mississippi mud 这是一种享受,打败你的脚在密西西比泥

   

What a dance do they do 什么舞做他们做的

Lordy how I'm telling you 乖乖怎么我告诉你

They don't need no band 他们不需要任何带

They keep time by clapping their hands 他们让时间拍手

Just as happy as a cow chewing on a cud 正如快乐在反刍牛咀嚼

When the people beat their feet 当人们打自己的脚

When the people beat their feet 当人们打自己的脚

When the people beat their feet 当人们打自己的脚

On the Mississippi mud 在密西西比泥

歌词 Mississippi Mud 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/mississippi-mud-4/

歌词 Mississippi Mud 的作者与版权信息:

作者/Writers:

James Cavanaugh, Harry Barris

版权/Copyright:

Shapiro Bernstein & Co. Inc.