英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Mission Statement" 的中英对照歌词与中文翻译

Mission Statement

使命宣言

歌词相关歌手:STONE SOUR

English lyrics 中文翻译对照歌词

Just this once, I will go to the front. 只是这一次,我会去的前面。

I will let you all disagree! 我会让你们不同意!

You won’t last, all you’ve got is the past. 你会不会持续,你所得到的是过去。

An overnight shotgun that fucked up the dream 隔夜猎枪是性交的梦想

No excuses and no surprise. 没有任何借口,没有惊喜。

The real McCoy is a look in your eyes! 真正的麦考伊在你的眼睛一看!

I don’t rate, they can alienate this American selfish everything! 我不评价,他们可以疏远这位美国自私的一切!

   

We’re the breakdown, I will break ground, on original sin! 我们是故障,我会破土动工,在原罪!

Suddenly I’m on the right side, in the middle of nowhere again! 突然,我在右边,又无处的中间!

I am in your hands – I don’t mind – ’cause I don’t understand 我在你的手中 - 我不介意 - 因为我不明白

I am in your hands – I want you all to tell me who I am! 我在你的手中 - 我希望大家告诉我我是谁!

Just tell me who I am! 只要告诉我我是谁!

Just tell me who I... 只要告诉我我是谁...

   

Just in case, it’s an arrogant fate. 为了以防万一,这是一个傲慢的命运。

’cause I know you all wanna see! 因为我知道你们都希望看到的!

Here’s a test and you’re a dire bet. 这里有一个测试,你是一个可怕的赌注。

No one feels like you and screams like me! (yeah) 没有人感觉就像是你的尖叫声和我一样! (是啊)

All confusion and all control. 所有的混乱和所有控制。

The real McCoy isn’t real anymore! 真正的麦考伊不实了!

I’m amazed at the innocent taste of America’s selfish everything! 我很惊讶,在美国的自私一切无辜的味道!

   

We’re the breakdown, I will break ground, on original sin! 我们是故障,我会破土动工,在原罪!

Suddenly I’m on the wrong side, in the middle of nowhere again! 突然,我在错误的一边,在无处再次中间!

I am in your hands – I don’t mind – ’cause I don’t understand 我在你的手中 - 我不介意 - 因为我不明白

I am in your hands – I want you all to tell me who I am! 我在你的手中 - 我希望大家告诉我我是谁!

Just tell me who I am! 只要告诉我我是谁!

Just tell me who I am!! 只要告诉我我是谁!

   

Somebody Tell ME!! 有人告诉我!

   

I am in your hands – I don’t mind – I don’t understand 我在你的手中 - 我不介意 - 我不明白

I am in your hands – I don’t mind – I don’t mind!! 我在你的手中 - 我不介意 - 我不介意!

Oh, I am in your hands and I don’t mind ’cause I don’t understand 呵呵,我在你的手中,我不介意,因为我不明白

I am in your hands – I want you all to tell me who I am! 我在你的手中 - 我希望大家告诉我我是谁!

Just tell me who I am! (tell me who I am) 只要告诉我我是谁! (告诉我我是谁)

Just tell me who I am! 只要告诉我我是谁!

Just tell me who I.. am! (tell me who I am) 只要告诉我,我...是谁! (告诉我我是谁)

   

Tell me who I am!! 告诉我我是谁!

歌词 Mission Statement 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/mission-statement/

歌词 Mission Statement 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Josh Rand, Roy Mayorga, James Root, Corey Taylor, Shawn Economaki

版权/Copyright:

Icon Bygone Publishing, Music That Music, Emi April Music Inc.