英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Miss Subway Of 1952" 的中英对照歌词与中文翻译

Miss Subway Of 1952

地铁1952年小姐

歌词相关歌手:CHER

English lyrics 中文翻译对照歌词

To my idol the divine 我的偶像神

Hope this never happens to us 希望这永远不会发生在我们身上

She may look a little worn out 她可能看起来有点破旧

She may have a couple of gray hairs 她可能有几个白发苍苍的

A little ragged a little haggard 小衣衫褴褛有点憔悴

A few wrinkles here and there 几条皱纹在这里和那里

But you should of seen her 21 years ago 但是,你应该看到了她21年前

She would of captivated you 她会迷住你

Why she was Miss Subway of 1952 为什么她是1952年地铁小姐

She had a stunting figure 她有一个发育不全的身影

And her hips weren't any bigger 而她的臀部并没有任何大

Than her bust line 比她的胸围线

She's gotten just a little saggy 她得到了一点点下垂

And her skin's a trifle baggy 而且她的皮肤是一件小事松松垮垮

But there was a time 但曾经有一段时间

When everything was perfectly place 当一切都完美的地方

She had a beautiful face 她有一个美丽的脸

She may look a little made up 她看起来做了一点

Especially around the eyes 尤其是眼睛周围

A little groupie, a little droopy 小追星族,有点下垂

But once they were quit a prize 但是,一旦他们离开了奖

Yes you should of seen her 21 years ago 是的,你应该见过她21年前

They were a devastating view 他们是一个毁灭性的看法

Why she was Miss Subway of 1952 为什么她是1952年地铁小姐

She had a million men around her 她有她的身边百万人

Giving gifts that would astound her 送礼,将她的震惊

Why she couldn't even walk down the street 为什么她甚至无法走在大街上

Yeah she had lovers by the dozen 是啊,她被打了恋人

And she even had some cousins 她甚至有一些表兄弟

Who just couldn't stop 谁只是不能停止

Throwing themselves at her feet 在她的石榴裙投身

She was so dainty and sweet 她是如此的讲究和甜

She may look a little worn out 她可能看起来有点破旧

She may have a couple of gray hairs 她可能有几个白发苍苍的

A little ragged a little haggard 小衣衫褴褛有点憔悴

A few wrinkles here and there 几条皱纹在这里和那里

But you should of seen her 21 years ago 但是,你应该看到了她21年前

She would of captivated you 她会迷住你

Why she was Miss Subway of 1952 为什么她是1952年地铁小姐

歌词 Miss Subway Of 1952 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/miss-subway-of-1952/