英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Miss Mistreated" 的中英对照歌词与中文翻译

Miss Mistreated

虐待小姐

歌词相关歌手:RAINBOW

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Blackmore/Turner/Rosenthal] [布莱克摩尔/特纳/罗森塔尔]

   

I know you been runnin' around 我知道你一直在天边周围

I know what you been sayin' 我知道你一直在说

I treat you wrong, keep lettin' you down 我对你错了,让释放Walking 你失望

I'm not giving what I'm taking 我不会给我带什么

So hurt... Deep inside 所以伤害...内心深处

You say there's nothin' to it 你说有没什么吧

But my eyes are open wide 但我睁大眼睛看

And I don't know why you do it 我不知道你为什么这样做

You say I cheated, you say that I lied 你说我被骗了,你说我撒谎

People tell ya I'm taking you for a ride 人们告诉你我带你一程

Oh but baby they lied... 哦,宝贝,但他们撒了谎......

Give you my love, I'll give you all of my time 给你我的爱,我给你我所有的时间

Just to keep you satisfied 只是为了让你满意

It's never enough until it's over the line 这是远远不够的,直到它的过线

So you're livin' on the wild side 所以,你在野外活着

Undercover lovers late at night 卧底情人深夜

Won't take the pain away... 将不会痛了...

Two wrongs don't make a right 两个错误不能构成一个正确

But you wanna make me pay 但是你想使我付出

I know, love can be real 我知道,爱情是真实的

You're not the only one whose got a bad deal 你不是唯一的一个,其得到了一个糟糕的协议

I know just how you feel, oh yeah 我知道,只是你的感觉,哦耶

Miss Mistreated... whose mistreatin' who... 吴虐待......其mistreatin “谁...

You think it's me... I think it's you... yes I do 你认为这是我的......我认为这是你...是我做的

Miss Mistreated... [x4 times] 虐待小姐... [ X4倍]

   

I wanna know... love can be real 我想知道...爱可以是实

You're not the only one whose got a bad deal 你不是唯一的一个,其得到了一个糟糕的协议

I know how you feel... ooh 我知道你的感受......哦

Miss Mistreated... whose mistreatin' who... 吴虐待......其mistreatin “谁...

You think it's me... I think it's you... 你认为这是我的......我认为这是你...

Yes I do 是的,我愿意

   

Miss Mistreated... 虐待小姐...

Miss Mistreated... so wrong 虐待小姐...错了

Miss Mistreated... 虐待小姐...

Miss Mistreated... 虐待小姐...

I never meant to hurt you baby 我从未想过要伤害你的宝宝

Miss Mistreated... 虐待小姐...

I never meant to hurt you baby 我从未想过要伤害你的宝宝

Miss Mistreated... 虐待小姐...

歌词 Miss Mistreated 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/miss-mistreated/

歌词 Miss Mistreated 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Richie Blackmore, David Rosenthal, Joe Lynn Turner, Ritchie Blackmore, Michelle Branch, Rosenthal, David M. Rosenthal

版权/Copyright:

Thames Talent Publishing Ltd., Jolt Music, Maverick Music Company, Blackmore Music, Lyons Farm Music Ltd., I'M With The Band Music Publishing Company, WB Music Corp.