英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Miss Misery" 的中英对照歌词与中文翻译

Miss Misery

想念悲伤

歌词相关歌手:ELLIOTT SMITH

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'll fake it through the day 我会通过一天假的

With some help from Johnny Walker red 从尊尼获加红一些帮助

And the cold pain behind my eyes 后面我的眼睛冰冷的疼痛

It shoots back through my head 它拍摄回到我的头

With two tickets torn in half 有两张票撕成两半

And a lot of nothing to do 和很多无关

But its alright 不过这样很好

Cause some enchanted night I'll be with you 造成一些心醉晚上我会与你同在

Tarot cards and the lines in my hand 塔罗牌在我手上的线

Tell me I'm wrong 告诉我,我错了

But they're untrue 但他们不实

Got plans for both of us 有计划,我们都

That involved a trip out of town 这涉及了一趟出城

To a place I've seen in a magazine that you left lying around 到一个地方,我已经看到了,你离开身边躺着一本杂志

I cant hold my liquor 我不能握住我的酒

But I keep a good attitude 但我保持良好的心态

Cause its alright 造成其好吗

Some enchanted night I'll be with you 有些迷惑的晚上,我会与你同在

Though you'd rather see me gone 虽然你宁愿看到我走了

Than to see it come the day ill be waiting for you anyway 比来看到它到来的日子生病反正等着你

Next door the TV's flashing blue frames on the wall 隔壁电视机的闪动在墙壁上的蓝色框

Its a comedy from the 70s 它从70年代喜剧

With the lead no one recalls 与铅没有一个人回忆

Vanished into oblivion 消失在遗忘

Its easy to do a 其易做

And I cry to see 我哭了,看

When you talk to me 当你跟我说话

The day you said we were through 那天你说,我们是通过

But it's alright 不过,这是正常的

Some enchanted night I'll be with you 有些迷惑的晚上,我会与你同在

歌词 Miss Misery 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/miss-misery-1/

歌词 Miss Misery 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Steven P. Smith

版权/Copyright:

Universal Music - Careers, Spent Bullets Music