Yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah yeah 是啊是啊，是啊是啊，是啊是啊，是啊是啊，是啊是啊，是啊是啊是啊

   

[Verse 1] [诗歌1 ]

Ooh there's somethin about just somethin about the way she's move 哦有事端大概有事端约的方式，她的举动

And I can't figure it out 我不能弄明白

there's something about her. 有一些关于她的。

Said ooh it's somethin about kinda woman that want you but don't need you 说，哦那就是想你，但不需要你有关的女人还挺事端

And I can't figure it out 我不能弄明白

it's somethin about her 它的事端她

Cause she walk like a boss talk like a boss 因为她走路像个老板说话像个老板

Manicured nailed to set the pedicure off 修剪整齐的钉在了设置修脚

She's fly effortlessly 她费力地飞

Cause she move like a boss do what a boss 因为她行动像老板做一个老板

Do she got me thinkin about gettin involved 难道她让我在想关于参与开始报

That's the kinda girl I need 这就是那种女孩，我需要

   

[Chorus] [合唱]

She got her own thing 她有她自己的事

that's why I love her 这就是为什么我爱她

Miss Independent 独立小姐

Won't you come and spend a little time 你不来，花一点点时间

She got her own thing that's why I love her 她有她自己的事情，这就是为什么我爱她

Miss Independent 独立小姐

ooh the way you shine 哦，你照路

Miss Independent 独立小姐

yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah, yeah 耶，耶，耶，耶，耶，耶，耶，耶，耶，耶，耶，耶，耶

   

[Verse 2] [诗歌2]

Ooh there's somethin about 哦还有约事端

kinda woman that can do for herself 有点女人可以为自己做的

I look at her and it makes me proud 我看着她，这让我感到自豪

There's something about her 有一些关于她

Somethin oh so sexy about 有些事是如此性感的约

kinda woman that don't even need my help 有点女人甚至不需要我的帮助

She said she got it she got it 她说她懂了，她得到了它

No doubt, it's somethin about her 毫无疑问，这是事端她

Cause she work like a boss play like a boss 因为她像一个老板玩像一个老板

Car and a crib she bouta pay em both off 汽车和婴儿床，她bouta支付时间都关

And the bills are paid on time yeah 和账单支付的时间耶

She made for a boss only a boss 她做了个老大只有一个老板

Anything less she telling them to get lost 如果不这样做，她告诉他们迷路

That's the girl that's on my mind 这就是女孩在我心中

   

[Chorus] [合唱]

   

[Bridge] [桥]

Her favorite thing to say Don't worry I got it 她最喜欢的一句话要告诉你别担心，我得到了它

And everything she got best believe she bought it 而一切，她得到了最好相信，她买了它

She gonna steal ma heart ain't no doubt about it 她该怎么偷马心脏是不是毫无疑问的

You're everything I need, said you're everything I need 你是我需要的一切，说：你是我需要的一切

yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah yeah 耶，耶，耶，耶，耶，耶，耶，耶，耶，耶，耶，耶，耶

   

[Chorus] [合唱]

   

Miss Independent 独立小姐

That's why I love her 这就是为什么我爱她