Miserable Lie
惨烈
歌词相关歌手:SMITHS, THE
So, goodbye 所以,再见了
Please stay with your own kind 请留下您自己的那种
And I'll stay with mine 我会留在矿
There's something against us 有什么东西攻击我们
It's not time 这不是时间
It's not time 这不是时间
So, goodbye, goodbye, goodbye, goodbye 那么,再见,再见,再见,再见
I know I need hardly say 我知道,我几乎不需要说
How much I love your casual way 我是多么爱你不经意的方式
Oh, but please put your tongue away 哦,但请把你的舌头走
A little higher and we're well away 有点高,我们是很好走
The dark nights are drawing in 黑夜正在绘制中
And your humour is as black as them 和你的幽默是黑如他们
I look at yours, you laugh at mine 我看着你,你笑雷
And "love" is just a miserable lie 而“爱”只是一个可怜的谎言
You have destroyed my flower-like life 你已经毁了我的花朵般的生活
Not once - twice 不是一次 - 两次
You have corrupt my innocent mind 你有腐败我无辜的心灵
Not once - twice 不是一次 - 两次
I know the wind-swept mystical air 我知道风吹神秘的空气
It means: I'd like to see your underwear 它的意思是:我想看到你的内衣
I recognise that mystical air 我承认,神秘的空气
It means: I'd like to seize your underwear 它的意思是:我想抓住你的内衣
What do we get for our trouble and pain? 我们怎样让我们的烦恼和痛苦?
Just a rented room in Whalley Range 只是在华里范围租住的房间内
What do we get for our trouble and pain? 我们怎样让我们的烦恼和痛苦?
...Whalley Range! ......华里范围!
Into the depths of the criminal world 进入犯罪世界的深处
I followed her... 我跟着她...
I need advice, I need advice 我需要建议,我需要建议
I need advice, I need advice 我需要建议,我需要建议
Nobody ever looks at me twice 从来没有人看我两次
Nobody ever looks at me twice 从来没有人看我两次
I'm just a country-mile behind 我只是一个国家英里的背后
The world 世界
I'm just a country-mile behind 我只是一个国家英里的背后
The whole world 整个世界
Oh oh, oh... 哦,哦,哦...
I'm just a country-mile behind 我只是一个国家英里的背后
The world 世界
I'm just a country-mile behind 我只是一个国家英里的背后
The whole world 整个世界
Oh oh, oh... 哦,哦,哦...
Take me when you go 把我当你去
Oh oh, oh... 哦,哦,哦...
Take me when you go 把我当你去
Oh oh, oh... 哦,哦,哦...
I need advice, I need advice 我需要建议,我需要建议
歌词 Miserable Lie 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/miserable-lie/
- Reel Around The Fountain
- You've Got Everything Now
- Miserable Lie
- Pretty Girls Make Graves
- The Hand That Rocks The Cradle
- This Charming Man
- Still Ill
- Hand In Glove
- What Difference Does It Make?
- I Don't Owe You Anything
- Suffer Little Children
- 推荐歌词
- Friends
- All I Want For Christmas
- I'll Believe It When I Feel It
- 100 Nights
- Car On A Hill
- Abdul Jabar Cut
- They Say / Shangrila
- Después De Amar
- Kiss Me From A Distance
- She Was Only Seventeen (He Was One Year More)
- Impossible Dream
- Great Depression
- Go Wherever You Wanna Go
- Truck Volume
- Disarm
- Just To Prove My Love To You
- Day And Night We Walk These Aisles
- Herzblut
- Parallel Universe
- Blow The Whistle
- 歌词 Miserable Lie 的作者与版权信息:
-
作者/Writers:
Steven Morrissey, Johnny Marr
-
版权/Copyright:
Marr Songs Ltd., Artemis Muziekuitgeverij B.V.
- "Miserable Lie" lyrics are property and copyright of their owners."Miserable Lie" lyrics provided for educational purposes and personal use only.
- 歌词 "Miserable Lie" 的所有者拥有该歌词的产权和版权。仅供教育目的且仅限个人使用。
- 歌词 "Miserable Lie" 的中文对照翻译版本由本站整理完成,仅供学习参考,对于其中的错误本站不承担任何责任。