Katie, don't cry, I know 凯蒂，不要哭，我知道

You're trying your hardest 你想你最难

And the hardest part is letting go 而最难的是放手

Of the nights we shared 夜晚，我们共同的

Ocala is calling 奥卡拉呼唤

And you know it's haunting 你知道这是令人难以忘怀

But compared 但相

To your eyes, 你的眼睛，

Nothing shines 没有什么眼前一亮

Quite as bright 很亮

   

And when we look to the sky, 当我们仰望天空，

It's not mine, 这不是我的，

But I want it so 但我想会这样

   

Let's not pretend like you're alone tonight 让我们不要假装你孤单今晚

(I know he's there and) （我知道他的存在和）

You're probably hanging out and making eyes 你可能会挂出，使眼睛

(while across the room he stares) （而在房间里，他凝视）

I'll bet he gets the nerve to walk the floor 我敢打赌，他得到的神经走楼

And ask my girl to dance, and she'll say yes 并要求我的女孩跳舞，她会说是

   

Because these words were never easier for me to say 因为这些话是永远不会容易，我说

Or her to second guess 或者她揣摩

But I guess 但我猜

That I can live without you but 我可以没有你，但

Without you I'll be miserable at best 没有你我会很惨的最佳

   

You're all that I hoped to find 你的一切，我希望能找到

In every single way 在每一个方式

And everything I would give 而一切，我会给

Is everything you couldn't take 是一切，你不能带

'Cause nothing feels like home, 因为没有什么感觉像家一样，

You're a thousand miles away 你于千里之外

And the hardest part of living 生活中最难的部分

Is just taking breaths to stay 只是采取呼吸留

   

'Cause I know I'm good for something 因为我知道我擅长的东西

I just haven't found it yet 我只是还没有找到它

But I need it 但我需要它

   

So let's not pretend like you're alone tonight 所以，我们不要假装你孤单今晚

(I know he's there and) （我知道他的存在和）

You're probably hanging out and making eyes 你可能会挂出，使眼睛

(while across the room he stares) （而在房间里，他凝视）

I'll bet he gets the nerve to walk the floor 我敢打赌，他得到的神经走楼

And ask my girl to dance, and she'll say yes 并要求我的女孩跳舞，她会说是

   

Because these words were never easier for me to say 因为这些话是永远不会容易，我说

Or her to second guess 或者她揣摩

But I guess 但我猜

That I can live without you but 我可以没有你，但

Without you I'll be miserable at best 没有你我会很惨的最佳

   

Ladada ladada ladadaoh ohhh Ladada ladada ladadaoh Phoebe：哦

   

And this'll be the first time in a week 这将是第一次在一个星期

That I'll talk to you 那我会告诉你

And I can't speak 我不能说

It's been three whole days since I've had sleep 它已经整整三天，因为我已经睡

'Cause I dream of his lips on your cheek 因为我梦见了他的嘴唇上你的脸颊

And I got the point that I should leave you alone 而我得到了，我应该离开你独自点

But we both know that I'm not that strong 但我们都知道，我没那么强

And I miss the lips that made me fly 想念，让我飞的嘴唇

   

So let's not pretend like you're alone tonight 所以，我们不要假装你孤单今晚

(I know he's there and) （我知道他的存在和）

You're probably hanging out and making eyes 你可能会挂出，使眼睛

(while across the room he stares) （而在房间里，他凝视）

I'll bet he gets the nerve to walk the floor 我敢打赌，他得到的神经走楼

And ask my girl to dance, and she'll say yes 并要求我的女孩跳舞，她会说是

   

Because these words were never easier for me to say 因为这些话是永远不会容易，我说

Or her to second guess 或者她揣摩

But I guess 但我猜

That I can live without you but 我可以没有你，但

Without you I'll be miserable 没有你我会很惨

And I can live without you 我可以没有你

But without you I'll be miserable 但是，如果没有你，我会很惨

And I can live without you 我可以没有你

Oh, without you I'll be miserable at best 哦，没有你我会很惨的最佳