英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Miscommunication" 的中英对照歌词与中文翻译

Miscommunication

误传

歌词相关歌手:DELTA GOODREM

English lyrics 中文翻译对照歌词

Oohh you rubbed me up the wrong way Oohh你擦我,走错了路

Oohh it was something that you didn't say Oohh它是什么,你不说

Gotta get it back gotta get it back gotta get it back 得它拿回得把它找回来得把它找回来

Or we might just regret it 或者,我们可能只是后悔

   

We seem to have a knack for miscommunication 我们似乎有一个诀窍误传

It stabbed us in the back this time 它刺伤我们在后面这段时间

Is this the end of the line 这是该行的末尾

'cause that'd be a crime 因为,那会是一种犯罪

   

Now I sit under an angry cloud 现在,我在愤怒的云坐

What got hold of me 是什么让我抱

There's a voice that sounds too loud 有一个声音听起来太大声

It bangs on endlessly 据刘海上无休止地

Wanna live in another world with no frustrations 想生活在另一个世界,没有挫折

And miscommunication 和误传

   

Oohh why'd we have to try hard Oohh你为什么我们要努力

Oohh you got under my radar Oohh你在我的雷达有

Wanna be detached wanna be detached wanna be detached 想成为超脱想拆下想被分离

So I can just forget it 因此,我可以忘掉它

   

We seem to have a knack for miscommunication 我们似乎有一个诀窍误传

It stabbed us in the back this time 它刺伤我们在后面这段时间

Is this the end of the line 这是该行的末尾

'cause that'd be a crime 因为,那会是一种犯罪

   

Now I sit under an angry cloud 现在,我在愤怒的云坐

What got hold of me 是什么让我抱

There's a voice that sounds too loud 有一个声音听起来太大声

It bangs on endlessly 据刘海上无休止地

Wanna live in another world with no frustrations 想生活在另一个世界,没有挫折

And miscommunication 和误传

   

(When we are) Transatlantic (当我们)大西洋

(he knows it) drives me frantic (他知道这一点),使我疯狂

(so I ask myself) what's the future (所以我问自己)什么是未来

(why getta) new computer (为什么getta )新电脑

   

Oohh it was something that you didn't say? Oohh它是什么,你不说?

歌词 Miscommunication 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/miscommunication-2/