The spirit is rolling but the flesh is weak 精神是滚滚，但肉体却软弱了

   

[Man:] [文： ]

In the summer season 在夏季

Drowning under the scorching sun 顶着烈日溺水

A beauty caught my eye in the distance 一家美容吸引我的目光在远处

Maybe with persistence 也许有持续性

I could convince her to share her secrets 我能说服她分享她的秘密

Oh her seductive sexual dance draws me in 哦，她那诱人的性的舞蹈吸引我

I need you now 我现在需要你

My upper lip quivers 我的上嘴唇颤抖

As tiny tiny beads of sweat fall from my brow 汗水秋天从我的额头作为微小的微珠

Are you a dream 你是一个梦

Are you a figment of my imagination 你是我的凭空想象

Too good to be true 好得是真实的

From the heavens god sent you 从天上上帝让你

I'm truly blessed to make your acquaintance 我真心祝福，让您的熟人

Enchante 威化

It's a pleasure 这是一种乐趣

   

[Rosette:] [罗塞特： ]

In the desert sands across the seven seas 在横跨七海的沙漠

My hips sway like palms in the breeze 我的臀部摇摆像在微风中手掌

Travel far stranger in this place 长途跋涉，陌生人在这个地方

Forbidden fruit, don't you wanna taste 禁果，你不想要的味道

(baby don't you wanna taste) （宝贝你不想要的味道）

   

Follow my hands over my skin 跟着我的手在我的皮肤

Thirsty eyes drinking me in 眼睛渴了喝我

Voodoo lamps, shake my silhouette 巫毒灯，动摇我的剪影

I lick my lips as I watch you sweat 我舔我的嘴唇，我看你流汗

   

I'm the shining oasis you need to cool you 我是闪亮的绿洲，你需要冷静，你

I'll show you every page of the kama sutra 我会告诉你的爱经的每一页

   

Make you 让你

Feel like 感觉

Tonight's 1000 different nights baby 今晚的1000个不同的夜晚宝贝

Take you 带你

Higher 高

On my magic carpet ride baby 我乘坐魔毯宝宝

Touch you 抚摸你

Love you 爱你

In a thousand different ways till the 在一千种不同的方式，直到

Last grain 最后一粒

Of sand 沙

Falls and you wake it was never 瀑布和你唤醒它从来没有

   

Low light creeps in spying from the door 从门低光小兵间谍

Glowing skein silk falling to the floor 灼热丝绞掉在了地上

Body's twisting, turning like a storm 身体的扭动，转弯就像一场风暴

Exotic secrets keep you wanting more 异国情调的秘密，让你想要更多

(I will keep you wanting more) （我会让你想要更多）

   

I'm the shining oasis you need to cool you 我是闪亮的绿洲，你需要冷静，你

I'll show you every page of the kama sutra 我会告诉你的爱经的每一页

   

Make you 让你

Feel like 感觉

Tonight's 1000 different nights baby 今晚的1000个不同的夜晚宝贝

Take you 带你

Higher 高

On my magic carpet ride baby 我乘坐魔毯宝宝

Touch you 抚摸你

Love you 爱你

In a thousand different ways till the 在一千种不同的方式，直到

Last grain 最后一粒

Of sand 沙

Falls and you wake it was never 瀑布和你唤醒它从来没有

   

[Man:] [文： ]

My exotic beauty 我的异国美女

Miss desert rose 吴沙漠玫瑰

With your soft supple lips 用你的软柔唇

You have no idea the love you inspire 你不知道你激发爱

What I wouldn't give to spend one hour in your bosom 我不会给什么花一个小时你的怀抱

Our bodies intertwined and due to caress her 我们的身体纠缠在一起，并因她的爱抚

Thrust of the hips and in a flash 臀部在闪光灯推力

You're gone 你走了

   

[Rosette:] [罗塞特： ]

Make you 让你

Feel like 感觉

Tonight's 1000 different nights baby 今晚的1000个不同的夜晚宝贝

Take you 带你

Higher 高

On my magic carpet ride baby 我乘坐魔毯宝宝

Touch you 抚摸你

Love you 爱你

In a thousand different ways till the 在一千种不同的方式，直到

Last grain 最后一粒

Of sand 沙

Falls and you wake it was never 瀑布和你唤醒它从来没有

   

(Never) （不）