英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Mind On My Money" 的中英对照歌词与中文翻译

Mind On My Money

介意我的钱

歌词相关歌手:LIL' FLIP

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Lil' Flip] [律翻转]

Heh, yeah this time around you gotta feel me 嘿,是啊这个时候你得感觉到我

cause I got my mind right 因为我得到了我的脑海权

and now I got my money right 现在我得到了我的钱权

   

[Chorus: Flip + Redd] [合唱:翻盖+里德]

I got my mind on my money, money on my mind 我得到了我的心我的钱,钱在我心中

(Maaan Flip what you doin?), I'm grinding! ( Maaan翻转你做什么? ) ,我磨!

I got my mind on my money, money on my mind 我得到了我的心我的钱,钱在我心中

my watch ain't tickin it's winding! 我的手表是不是tickin它缠绕!

I got my mind on my money, money on my mind 我得到了我的心我的钱,钱在我心中

I'm standin on the cut [sirens] nigga fuck! 我站在对砍[警报]他妈的黑鬼!

I got my mind on my money, money on my mind 我得到了我的心我的钱,钱在我心中

watchin out for feds in them undercover trucks 在看着出在他们的卧底联邦调查局卡车

   

[Lil' Flip] [律翻转]

Like Tupac I got the Juice 像图帕克我得到的果汁

write another book like Dr. Seuss 写另一本书就像苏斯博士

sittin sideways and my choppas blue 侧身坐在我choppas蓝色

southside roll on choppas smooth 在choppas顺利南边滚

I'm doin this for Dj Screw (Screw)and I gotta make that cash 我上来这为DJ螺丝(螺丝),我得让现金

and I hate that slow money cause I gotta make it fast 我恨慢钱,因为我得让它快

man I gotta make it last cause I'm a hust-a-la 男人我得让它过去,因为我是一个HUST -A- LA

a syrup sippin, bird flippin, money dou-b-ler 糖浆啜饮着,鸟弗利,钱斗B- LER

so holla at me if you niggaz wanna re-up 所以在呼啦我,如果你的兄弟们想重新起来

I'm like the head coach I gotta keep my D up 我很喜欢的主教练,我得让我的D了

my jewerly freezed up, mybad it's froze up 我jewerly冻结起来, mybad它冻结了

I'm pullin up in a Lam' with the do's up 我普林在一个林“与做的了

so get ya cash right don't get a bad wife 所以得到的现金雅权没有得到一个坏妻子

make sure she ain't that chick I hit last night 确保她是不是那个小妞昨天晚上我打

   

[Chorus: Flip + Redd] [合唱:翻盖+里德]

I got my mind on my money, money on my mind 我得到了我的心我的钱,钱在我心中

(Maaan Flip what you doin?), I'm grinding! ( Maaan翻转你做什么? ) ,我磨!

I got my mind on my money, money on my mind 我得到了我的心我的钱,钱在我心中

my watch ain't tickin it's winding! 我的手表是不是tickin它缠绕!

I got my mind on my money, money on my mind 我得到了我的心我的钱,钱在我心中

I'm standin on the cut [sirens] nigga fuck! 我站在对砍[警报]他妈的黑鬼!

I got my mind on my money, money on my mind 我得到了我的心我的钱,钱在我心中

watchin out for feds in them undercover trucks 在看着出在他们的卧底联邦调查局卡车

   

[Lil' Flip] [律翻转]

I'm spectacular bite ya neck like Dracula 我咬壮观领雅如德古拉

flippin in my Acura you know I'm still a bachelor 弗利在我的极品你知道我还是个单身汉

we smokin on turantula with a fine ass hoe named Tamera 我们戒掉对turantula名为塔梅拉细屁股锄头

with a cousin named Angela who pose for my camera 名为安吉拉谁造成了我的相机表弟

I'm young but I got stamina and I'll wreck you're hoe 我很年轻,但我得到了体力,我会破坏你的锄头

and just like Nike nigga I'll check you're hoe 而像耐克黑鬼我会检查你正在锄

so let's make this dough and get the hell out the game 让我们使这个面团滚出游戏

cause after this shit I ain't slangin no more caine (whaaaat!) 这一切,我是不是slangin没有更多的坚后,引起( whaaaat ! )

   

[Chorus: Flip + Redd] [合唱:翻盖+里德]

I got my mind on my money, money on my mind 我得到了我的心我的钱,钱在我心中

(Maaan Flip what you doin?), I'm grinding! ( Maaan翻转你做什么? ) ,我磨!

I got my mind on my money, money on my mind 我得到了我的心我的钱,钱在我心中

my watch ain't tickin it's winding! 我的手表是不是tickin它缠绕!

I got my mind on my money, money on my mind 我得到了我的心我的钱,钱在我心中

I'm standin on the cut [sirens] nigga fuck! 我站在对砍[警报]他妈的黑鬼!

I got my mind on my money, money on my mind 我得到了我的心我的钱,钱在我心中

watchin out for feds in them undercover trucks 在看着出在他们的卧底联邦调查局卡车

   

[Lil' Flip] [律翻转]

Yeah all I'm doin is just representin for the hustlers 是的一切我上来只是representin的混混

you know my niggaz in Little Rock Knahimsayin they gettin they paper 你知道我在小石城Knahimsayin的兄弟们,他们开始报他们的纸张

my niggaz in Kansas they gettin they paper 我在堪萨斯州的兄弟们,他们开始报他们的纸张

Knahimsayin my niggaz in Chicago gettin they paper Knahimsayin我在芝加哥的兄弟们,他们开始报文

my niggaz in Louieville gettin they mothafuckin money 我在Louieville的兄弟们开始报他们该死的钱

niggaz in Detroit, my nigga E-Dub he gettin his money 兄弟们在底特律,我的兄弟们的E-配音,他刚开了他的钱

I just got niggaz everywhere ya Knahimsayin 我刚刚得到的兄弟们到处雅Knahimsayin

if you hustler you gotta feel me, if you a pimp you gotta feel me 如果你总得骗子,你觉得我,如果你你得皮条客我的感觉

ya Knahimsayin if you a hater you gotta kill me 雅Knahimsayin如果你爱一个仇敌杀了我

yeah we out this bitch! 是的,我们从这个婊子!

歌词 Mind On My Money 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/mind-on-my-money-3/