英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Million Dollar Question" 的中英对照歌词与中文翻译

Million Dollar Question

百万美元的问题

歌词相关歌手:RADIOHEAD

English lyrics 中文翻译对照歌词

Was always waiting for the crush 一直在等待的美眉

The car to drive right through the shops 车来车的权利,通过该商店

To call in sick and late at work 在病人和工作后期调用

And take a holiday.. 并采取放假..

   

Was always tangled up in knots 总是纠结在结

To keep myself from speaking up 为了让自己从说话了

But no-one's listening anyway 但没有一个人的反正听

Just trying to bribe me.. 只是试图贿赂我。

   

And if it's alright, then what am I doing here? 而如果它是正常的,那么我究竟在这里干什么?

And if it's alright, this place is gassed by fear 而如果它是正常的,这个地方是由恐惧毒气

And if it's alright, I'll tell you, 'cause you never understand 而如果它是正常的,我会告诉你,因为你永远不懂

And if it's alright, I'll beg you, 'cause I'm a begging kind of man 而如果它是正常的,我求求你了,因为我是个乞讨样的男人

   

Today I wrote a bad cheque 今天,我写了一个空头支票

Packed a bag and took a jet 收拾好东西,花了喷

But no-one's looking anyway 但没有一个人看呢

I hope they miss me 我希望他们想念我

   

I just think maybe I'm making a mistake. 我只是想,也许我犯了一个错误。

歌词 Million Dollar Question 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/million-dollar-question/

歌词 Million Dollar Question 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Philip James Selway, Edward John O'brien, Jonathan Richard Guy Greenwood, Thomas Edward Yorke, Colin Charles Greenwood

版权/Copyright:

Warner/Chappell Music Ltd.