Well, that big dump blonde 好了，倾卸大金发

With her wheel in the gorge 随着她在峡谷轮

Turtle, that friend of theirs 龟，那个朋友的他们

With his checks all forged 随着他检查所有伪造

And his cheeks in a chunk 和他在一块的脸颊

With his cheese in the cash 随着他在现金奶酪

They're all gonna be there 他们都是要去那里

At that million dollar bash 在这数百万美元的bash

Ooh, baby, ooh-ee 哦，宝贝，哦，呀

Ooh, baby, ooh-ee 哦，宝贝，哦，呀

It's that million dollar bash. 那就是数百万美元的庆典。

   

Everybody from right now 从现在每个人都

Go ever there and back 曾经去那里回来

The louder they come 他们来的更响亮

The bigger they crack 他们打击更大

Come now, sweet cream 来吧，甜蜜的奶油

Don't forget to flash 不要忘了闪

We're all gonna meet 我们都见面会

At that million dollar bash 在这数百万美元的bash

Ooh, baby, ooh-ee 哦，宝贝，哦，呀

Ooh, baby, ooh-ee 哦，宝贝，哦，呀

It's that million dollar bash. 那就是数百万美元的庆典。

   

Well, I took my counselor 好吧，我把我的辅导员

Out to the barn 走出谷仓

Silly Nelly was there 傻耐莉在那里

She told me a yarn 她告诉我，纱线

Then along came Jones 就在这时琼斯

Emptied the trash 清空垃圾桶

Everybody went down 每个人都去了

To that million dollar bash 到数百万美元的bash

Ooh, baby, ooh-ee 哦，宝贝，哦，呀

Ooh, baby, ooh-ee 哦，宝贝，哦，呀

It's that million dollar bash. 那就是数百万美元的庆典。

Well, I'm hittin' it too hard 好吧，我是地球上太硬

My stones won't take 我的石头不会采取

I'm get up in the mornin' 我起床的清晨

But it's too early to wake 但为时太早醒来

First it's hello, goodbye 首先，它是你好，再见

Then push and then crash 然后按，然后崩溃

But we're all gonna make it 但我们都决定要去

At that million dollar bash 在这数百万美元的bash

Ooh, baby, ooh-ee 哦，宝贝，哦，呀

Ooh, baby, ooh-ee 哦，宝贝，哦，呀

It's that million dollar bash. 那就是数百万美元的庆典。

   

Well, I looked at my watch 嗯，我看了看表

I looked at my wrist 我看着我的手腕

Punched myself in the face 砸出自己的脸

With my fist 用我的拳头

I took my potatoes 我把我的土豆

Down to be mashed 倒要捣碎

Then I made it over to 然后，我把它交给

That million dollar bash 这数百万美元的bash

Ooh, baby, ooh-ee 哦，宝贝，哦，呀

Ooh, baby, ooh-ee 哦，宝贝，哦，呀

It's that million dollar bash. 那就是数百万美元的庆典。