The big man has his money, said he can rule the world 大块头有他的钱，他说他可以统治世界

Buy his fancy car, and get the pretty girl 买他看中的车，并获得漂亮的女孩

Don't ya know... we're all the same size when the light turn out 不要你知道......我们都是一样的大小，当光线转出

Can't be throwin' the stones when you live in glass house 不能肆意的石头，当你住在玻璃房

   

Time to stand up, and look alive 时间站起来，看看还活着

Then you realize what life means, to you and me 然后，你知道生活意味着什么，你和我

Cause I am you, you and me 因为我是你，你和我

Said we can stand up, learn to be free 说，我们可以站起来，学会自由

   

[Chorus:] [合唱： ]

Some of them are living in a Militant Style [x2] 有些人是生活在一个好战的风格[X2]

   

So little man, just let your mind grow strong (and you'll go far) 这么少的人，只是让你的心灵成长强劲（你会走得很远）

No time for rest, got to find out where you belong 没有时间休息，一定要找出属于你

Don't let hard times steer you in the wrong 不要让困难的时候引导你错了

Don't take to caution, to this man who can do you no harm, or 不拿地谨慎，这名男子谁可以做你任何伤害，或

   

A prisoner you'll be for life, in a Militant Style [x2] 囚犯你会生活在一个好战的风格[X2]

   

So little man, just let your mind grow strong (and you'll go far) 这么少的人，只是让你的心灵成长强劲（你会走得很远）

No time for rest, said you got to find out where you belong 没有时间休息，说你得找出你所属

Don't let hard times steer you in the wrong 不要让困难的时候引导你错了

The time has come, pick up a weapon and fight, and 已经到来的时候，拿起武器战斗，

   

A prisoner you'll be for life, in a Militant Style [x2] 囚犯你会生活在一个好战的风格[X2]

   

[Chorus] [合唱]

   

A prisoner you'll be for life, in a Militant Style [x2] 囚犯你会生活在一个好战的风格[X2]

A prisoner you'll be for life (life...) 囚犯你会生活（生命...）