When I saw my reflection in her eyes 当我看到我的倒影在她眼里

That's when I knew that it was time 这时候，我就知道是时候

I leaned over and kissed her cheek 我靠在了，吻了她的脸颊

And softly said goodbye 轻声说再见

Against the glass I heaved a sigh 对镜子里我叹了一口气

Followed the fading of it's lights 其次是它的灯光褪色

Watched the plane begin it's flight 看着飞机上开始它的飞行

With my eyes into the night 我的眼睛在夜色中

   

And I know that I'm a coward 我知道，我是个胆小鬼

Who couldn't even tell her 谁甚至不能告诉她

As she begged me with those eyes 当她央求我，那双眼睛

Give her a reason not to fly 给她一个理由不飞

And it haunts me on the highway 它困扰了我在高速公路上

Headin back to my place 航向回到我的地方

Why oh why oh why oh why oh why 为什么啊为什么啊为什么啊为什么啊为什么

   

With miles between us 随着我们之间英里

How could love have seen us 怎么会爱上所看到的我们

And given us this chance 并给了我们这个机会

And I hear it whisper 我听到耳语

Could you not have kissed her 难道你不吻她

And shown her you're a man, 并表示她你是一个男人，

Who wants nothing more in life 谁愿意没事多在生活中

Than for her to be your wife? 比她成为你的妻子吗？

   

ooohhh ooohhh

   

And I know that I'm a coward 我知道，我是个胆小鬼

Who couldn't even tell her 谁甚至不能告诉她

As she begged me with those eyes 当她央求我，那双眼睛

Give her a reason not to fly 给她一个理由不飞

And it haunts me on the highway 它困扰了我在高速公路上

Headin back to my place 航向回到我的地方

Why oh why oh why oh why oh why 为什么啊为什么啊为什么啊为什么啊为什么

   

With miles between us 随着我们之间英里

How could love have seen us 怎么会爱上所看到的我们

And given us this chance 并给了我们这个机会

And I hear it whisper 我听到耳语

Could you not have kissed her 难道你不吻她

And shown her you're a man, 并表示她你是一个男人，

Who wants nothing more in life 谁愿意没事多在生活中

Than for her to be your 比她成为你

Who wants nothing more in life 谁愿意没事多在生活中

Than for her to be your wife? 比她成为你的妻子吗？

   

Should I laugh? 我要笑？

Should I cry? 我哭了？

Should I get back in my car and drive 我要找回我的车和驱动器

fifteen hours to make things right? 15小时做出正确的事情？

   

Should I laugh? 我要笑？

Should I cry? 我哭了？

Should I... Should I 我应该......我应该

   

With miles between us 随着我们之间英里

How could love have seen us 怎么会爱上所看到的我们

And given us this chance 并给了我们这个机会

And I hear it whisper 我听到耳语

Could you not have kissed her 难道你不吻她

And shown her you're a man, 并表示她你是一个男人，

Who wants nothing more in life 谁愿意没事多在生活中

Than for her to be your 比她成为你

Who want nothing more in life 谁想要什么更多的生活

Than for her to be your 比她成为你

Who want nothing more in life 谁想要什么更多的生活

Than for her to be your wife 比她成为你的妻子

   

ooohhh ooohhh