Wheels keep on rolling mindless of our flight 车轮继续我们的航班滚动盲目

As towns lie in slumber we fade into the night 随着城镇躺在沉睡，我们消失在夜色

The cities so familiar are like a long lost friend 城市如此的熟悉就像久违的老朋友

With open arms they shelter me and bring me home to them 张开双臂，他们收留了我，把我带回家给他们

   

And we're miles away 我们相隔千里

Always miles away 总是英里远

Rolling on down the highway 滚滚前进的道路

Living for the day 活一天

Seems I'm always miles away 似乎我总是英里远

   

Just outside of Memphis where rock and roll began 外面孟菲斯，其中摇滚乐开始

We say a prayer for Elvis then on the road again 我们说的话在路上祈祷猫王再次

The mind begins to wander as memories unfold 头脑开始漫步的回忆展开

The music on the radio reminds us of our homes 在电台的音乐让我想起我们的家园我们

   

And we're miles away 我们相隔千里

Always miles away 总是英里远

Rolling on down the highway 滚滚前进的道路

Living for the day 活一天

Seems I'm always miles away 似乎我总是英里远

   

Sometimes it seems the road will never end 有时它似乎道路永远不会结束

Sometimes it seems my only friend 有时它似乎我唯一的朋友

   

What will tomorrow tell I just can't say today 什么明天告诉我今天不能说

Because I'm always miles away miles away 因为我总是英里远英里远

The boy I left at home took his first steps today 我离开家的孩子今天把他的第一步

I'll watch him on the video before I leave to play 在我离开之前打我会看他的视频

   

'Cause we're miles away 因为我们相隔千里

Always miles away 总是英里远

Rolling on down the highway 滚滚前进的道路

Living for the day 活一天

Seems I'm always miles and miles away 似乎我总是千里之遥，

Always miles away 总是英里远

All of my life is rolling 所有我的生活是滚滚

I'm living just to play 我的生活只是玩

Seems I'm always miles away 似乎我总是英里远

Seems I'm always miles away 似乎我总是英里远

Seems I'm always miles away miles away 似乎我总是英里远英里远