Boy said "I love you so" 男孩说：“我爱你”

Girl said "I'll never leave you" 女孩说：“我永远不会离开你”

They grew older and left each other 他们年龄的增长，并留下对方

'Cause that's the way love goes 因为那是爱的方式去

   

Then there's a time 然后有一段时间

Seems like you'll never find 好像你永远也找不到

Someone willing to love you 有人愿意爱你

Keep on looking you'll soon discover 继续期待你很快就会发现

   

A mighty love 一个强大的爱

Can sometimes make you weep and moan 有时可以让你哭泣和呻吟

Said a mighty love 说一个强大的爱

You sit all day by the telephone 您可以通过电话坐一整天

'Cause you're all alone “因为你是独自一人

You need a mighty love 你需要一个强大的爱

   

Some say that you're sure to find 有人说，你一定能找到

True love and piece of mind 真正的爱情和心灵的作品

At the end of the rainbow 在彩虹的尽头

There's no sign in the sky to follow 还有在天空中毫无征兆地跟随

'Cause that's the way love goes 因为那是爱的方式去

And so there's a rhyme 所以有一韵

That says life will soon be fine 这说的生活一定会好起来

Love is just what you make it 爱情只是你自己创造

Keep on loving, you'll soon discover 继续爱，你很快就会发现

   

A mighty love 一个强大的爱

Can sometimes make a weak man strong 有时可以让一个软弱的人强

A mighty love 一个强大的爱

Can sometimes make a rich man weep 有时可以让一个富人泣

And knock him off his feet 敲他吹起来

To have a mighty love 有一个强大的爱