i woke to your goodbye 我醒来你再见

the golden sun was in my eyes 金色的太阳在我眼里

i thought i'd be first to leave 我以为我会是第一个离开

and that i'd brought you life 那我给你带来了生活

half-awake, your soul afraid to take 半清醒，你的灵魂怕走

it's midnight in the garden 它的午夜花园

and this love you cannot fake 这爱，你可以不假

   

it was in your eye 它是在你的眼睛

there was no need to answer why 没有必要回答为什么

we were born to run 我们出生运行

you said, "hey kid we had some fun." 你说：“嗨小子，我们有一些乐趣。 ”

but now the dell has flown 但现在戴尔已经飞过

and there's no god to take us home 而且也没有神带我们回家

it's midnight in the garden 它的午夜花园

and i find myself alone 我发现自己孤独

   

the dust has settled since you left 尘埃落定自从你离开

but my heart hasn't mended yet 但我的心脏还没有修补仍未

and the night promises to be long 而晚上的承诺是长期

truth was unveiled by time 真相揭幕时间

they come from the same bloodline 他们来自同一个血统

and what i did to be kept was wrong, wrong 而我所做的，以保持错了，错了

   

it's midnight in the garden 它的午夜花园

and i find myself alone 我发现自己孤独