Midnight at the oasis 午夜的绿洲

Send your camel to bed 请将您的骆驼睡觉

Shadows paintin' our faces 阴影paintin “我们的脸

Traces of romance in our heads 浪漫在我们头上的痕迹

Heaven's holdin' a half-moon 天堂的牵着半月形

Shinin' just for us 照耀只是我们

Let's slip off to a sand dune, real soon 让我们滑开了一个沙丘，真快

And kick up a little dust 踢了一点点的灰尘

Come on, Cactus is our friend 来吧，仙人掌是我们的朋友

He'll point out the way 他会指出方式

Come on, till the evenin' ends 来吧，直到evenin 端

Till the evenin' ends 直到evenin 端

You don't have to answer 你没有回答

There's no need to speak 有没有必要说话

I'll be your belly dancer, prancer 我会是你的肚皮舞者， prancer

And you can be my sheik 你也可以成为我的酋长

   

I know your Daddy's a sultan 我知道你爸爸是一个苏丹

A nomad known to all 众所周知，游牧

With fifty girls to attend him, they all send him 与50女生参加了他，他们都送他

Jump at his beck and call 跳跃在他的使唤

But you won't need no harem, honey 但你将不再需要任何的后宫，蜂蜜

When I'm by your side 当我在你身边

And you won't need no camel, no no 你将不再需要任何的骆驼，没有任何

When I take you for a ride 当我带你一程

Come on, Cactus is our friend 来吧，仙人掌是我们的朋友

He'll point out the way 他会指出方式

Come on, till the evenin' ends 来吧，直到evenin 端

Till the evenin' ends 直到evenin 端

Midnight at the oasis 午夜的绿洲

Send your camel to bed 请将您的骆驼睡觉

Got shadows paintin' our faces 有阴影paintin “我们的脸

And traces of romance in our heads 和浪漫在我们头上的痕迹