英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Midnight" 的中英对照歌词与中文翻译

Midnight

子夜

歌词相关歌手:URIAH HEEP

English lyrics 中文翻译对照歌词

I just lay down wonderin' what to lay down 我刚放下迷惘什么放下

Lately I can do it every day undisturbed 最近我能做到这一点,每天不受干扰

I think I know what but I can't find out how 我想我知道是什么,但我不能找出如何

The morning didn't show me what it was worth 早上没告诉我什么是值得

   

Miles and miles of smiles, getting me nowhere 迈尔斯和笑容里,让我无处

Opportunities I just can see 机会,我可以看到

You can't lead me to the slaughter 'cause I'll already be there 你不能带我到宰杀之地,因为我就已经在那里

I've been up that street and I know what's waiting for me 我去过了那条街,我知道什么在等着我

Just waiting 只是等待

   

Midnight - it was midnight 午夜 - 已经是半夜了

Moon bright - and the moon was bright 明亮的月亮 - 月亮是光明的

Day into day - it's a day, it's a day, it's a day 日成一天 - 这一天,这是一个日子,这是一个天

No escape, I must stay - no escape until 无处可逃,我必须留下来 - 无处可逃,直到

Midnight, show me the way 午夜时分,给我指路

Show me the way 给我指路

Give me something to play 给我点玩

Something to play 有得打

To help me make a new day 它帮我指明了新的一天

   

Take me out of the darkness into the light 带我走出黑暗进入光明

I've no friends to stand by me here in the night 我没有朋友了我在这里站了一夜

It's an affair of a sad and weary heart 这是一个悲伤和疲惫的心脏的事

Take me out of the darkness back to the start 带我走出黑暗回到开始

   

I just lay down wonderin' what to lay down 我刚放下迷惘什么放下

Lately I can do it every day undisturbed 最近我能做到这一点,每天不受干扰

I think I know what I just can't find out how 我想我知道我不能找出如何

The morning didn't show me what it was worth 早上没告诉我什么是值得

歌词 Midnight 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/midnight-19/